Vin Garbutt - Morning Informs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Morning Informs» из альбома «Persona...Grata» группы Vin Garbutt.
Текст песни
Gone, gone in the wink of an eye
Swore to be one until we should die
Night has replaced the light in your eye
And morning informs on my dreaming
If only I’d listened to your sad complaint
My voice was loud and yours was so faint
I thought on the lines of a new coat of paint
When our love was needing repairing
Gone, gone in the wink of an eye
Swore to be one until we should die
Night has replaced the light in your eye
And morning informs on my dreaming
Jimmy our son he puts on a brave face
but I hear him crying for one more embrace
And Jane’s been so quiet since you left this place
afraid she’d a part in your going
Gone, gone in the wink of an eye
Swore to be one until we should die
Night has replaced the light in your eye
And morning informs on my dreaming
I’ve learnt my lesson guilt falls like rain
Storm clouds will linger till you ease the pain
We need you so much, won’t you come back again
The doors being unlocked since your going
Gone, gone in the wink of an eye
Swore to be one until we should die
Night has replaced the light in your eye
And morning informs on my dreaming
The night hears me praying, what more can I do?
The pillow we shared is often wet through
When lights cross the curtain I’m thinking that’s you
But morning informs on my dreaming
Gone, gone in the wink of an eye
Swore to be one until we should die
Night has replaced the light in your eye
And morning informs on my dreaming
Gone, gone in the wink of an eye
Swore to be one until we should die
Night has replaced the light in your eye
And morning informs on my dreaming
Morning informs on my dreaming
Перевод песни
Ушедший, ушедший в Подмигивание глаз,
Поклялся быть одним, пока мы не умрем.
Ночь сменила свет в твоих глазах,
И утро сообщает о моих снах.
Если бы я только выслушал твою печальную жалобу,
Мой голос был бы громким, а твой-слабым.
Я думал, что на линиях нового слоя краски,
Когда наша любовь нуждалась в ремонте,
Ушла, ушла в Подмигивание глаза,
Поклялась быть одной, пока мы не умрем.
Ночь сменила свет в твоих глазах,
И утро сообщает о моих снах.
Джимми, наш сын, он надевает Храброе лицо,
но я слышу, как он плачет о еще одном объятии,
И Джейн была так тиха с тех пор, как ты покинул это место,
боясь, что она будет частью твоего
Пути, ушла, ушла в Подмигивание глаза,
Поклялась быть одной, пока мы не умрем.
Ночь сменила свет в твоих глазах,
И утро сообщает о моих снах,
Я выучил свой урок, чувство вины падает, как дождь.
Грозовые тучи будут задерживаться, пока ты не облегчишь боль,
Которая так нужна нам, не вернешься ли ты снова?
Двери не запираются с тех пор,
Как ты ушел, ушел в Подмигивание глаза,
Поклялся быть одним, пока мы не умрем.
Ночь заменила свет в твоих глазах,
И утро сообщает о моих снах,
Ночь слышит, как я молюсь, что еще я могу сделать?
Подушка, которую мы делили, часто мокрая,
Когда огни пересекают занавес, я думаю, что это ты,
Но утро сообщает о том, что мои сны
Ушли, ушли в Подмигивание глаза,
Поклялись быть одним, пока мы не умрем.
Ночь сменила свет в твоих глазах,
И утро сообщает о том, что мои сны
Ушли, ушли в Подмигивание глаза,
Поклялись быть одним, пока мы не умрем.
Ночь сменила свет в твоих глазах,
И утро сообщает о моих снах.
Утро сообщает о моих снах.