Vilma Palma E Vampiros - Morondanga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Morondanga» из альбома «Sepia Blanco & Negro» группы Vilma Palma E Vampiros.
Текст песни
Siempre sueño que te das cuenta
yo no canto para agradar
solo canto por que me gusta
y me siento como uno mas
yo quisiera que te das cuenta
nadie cambia el mundo hoy
pero si pones alegría
por lo menos cambia vos
Vos sabes que no es cuento
nunca nadie podrá parar
esta bronca que yo siento
por tus ganas de criticar
yo quisieras que hagas algo
que sirva para despejar
esa pena que tiene el pueblo
por que no pueden Trabajar
Tan morondanga que su misión
de criticar lo que hacen otros
un mercenario de ideologías que no vivió
hey!
La gente no necesita que le digan lo que hay que hacer
la gente solo necesita alegría y para comer.
(bis)
Ya voy partiendo,
te voy ahogando,
todo lo que decís,
es parte de tu engaño
Me estoy pudriendo
ya no te aguanto,
a veces me desvío,
si subís al escenario.
Y si me rayo,
es por que creo,
todo lo que dijiste,
son mentiras,
y no lo creo.
Así es el juego,
en esta vida,
aquí vos sos el chê,
y yo solo un cabrón
que va de piscis.
Nada bueno sin tu trabajo
lo haces para doctrinar
la cabeza de los pibes
puede reaccionar muy mal
yo quisiera que te des cuenta
nadie cambia el mundo hoy
pero si pones alegría…
por lo menos cambia vos!
Tan morondanga…
La gente no necesita.
Ya voy partiendo.
Перевод песни
Мне всегда снится, что ты осознаешь
Я не пою, чтобы угодить
Я просто петь, потому что мне нравится
И я чувствую себя еще одним
Я хочу, чтобы вы осознали
Сегодня никто не меняет мир
но если вы станете радоваться
По крайней мере, измените вас
Вы знаете, что это не история
никто не может остановиться
этот гнев, который я чувствую
За ваше желание критиковать
Я хочу, чтобы ты что-то делал
Который служит для очистки
это горе, которое люди
Потому что они не могут работать
Так что morondanga, что его миссия
Критиковать то, что делают другие
Наемник идеологий, которые не жили
эй!
Людям не нужно рассказывать, что делать
Людям просто нужна радость и есть.
(Аа)
Сейчас я ухожу,
Я тонул тебя
Все, что вы говорите,
это часть вашего обмана
Я гнию
Я больше не могу вас терпеть
Иногда я отклоняюсь,
Если вы выйдете на сцену.
И если я молниеносно,
Это потому, что я думаю,
Все, что вы сказали,
Являются ложью,
и я так не думаю.
Это игра,
В этой жизни,
здесь вы - chê,
И я просто ублюдок
Это происходит от piscis.
Ничего хорошего без вашей работы.
Вы делаете это до доктрины
глава детей
Может очень плохо реагировать
Я хочу, чтобы вы знали
Сегодня никто не меняет мир
Но если вы положите радость ...
По крайней мере, измените себя!
Так morondanga
Люди не нуждаются в этом.
Сейчас я ухожу.