Villebillies - Talk to Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Talk to Me» из альбома «Appetite for Dysfunction» группы Villebillies.
Текст песни
You could take a picture, but I’d rather you talk to me uh huh
walk your pretty self over here and let me take you home uh-uh-uh
don’t you worry about them mosters they’ll make good company uh-huh
Baby I can take you further than you’ve ever gone
Me and you together everyday could be so special.
you’re always on my mind now I need you on my level
and you could be the star of in universe yo, I promise you'' never get your
feelings hurt
I couldn’t think of a worse scenario
than me sendin out my love through the stereo
and you not accept the invitation I’m sending
I wanna take you back a few minutes to the beginning
to when we first me and you was so upset
I wanna gonna ya on a ride that you’ll never forget
to the other side, the dark side of my mind
cause lately that’s all that I can find
bet wish you could rewind but you can’t
baby stay a while and we can dance
I hope Im not ruinin your plans
cause I just wanna hold you in my hands
we can wish upon a star I can send ya to the moon
we can run away to mars or we can sit in this saloon
maybe you could be my flower
I could show you how to bloom
no you shouldn’t be afraid I would never hurt you
See the monsters on my arm, colorful and dark
kinda like my heart since my soul fell apart
but you could be my savior, I could let you in but if you ever think of leaving then you better think again
no I’m not so bad I’m just a little troubled
I don’t get mad, I just get puzzled
and you could be the pieces all over my wall
I meant to say pictures hanging in the hall
next to all the doll and the bats and the rats and the rubble
skeleton bones by the rope and the shovel
and we could get together for eternity
I’ll never let you go, no you’ll never stop loving me Baby don’t be scared, let me take you for a ride
feel the wind in your hair, I hope you like your new disguise
maybe we could ride forever
and will be duct taped and tied together
and I could never feel what your going through
because I control the wheel that’s controlling you
so bring your temper down, I’m a man of no mistakes
like I did in the last town and in many other states
put you on a plate and serve desert with you
see I never thought this date would lead to hurtin you
Love is mysterious a vision and finite
you know when I’m serious the ropes will be tied tight
the lights will become dim, the grins will become smirks
tonight you have no friends, curtains and black shirts
matches and canned gas, matches and hand straps
maybe you’re in love with me so here’s you ring
Baby I can take you further than you’ve ever gone — gone — gone — gone
Перевод песни
Вы могли бы сфотографироваться, но я бы предпочел, чтобы вы поговорили со мной, аху
прогуляйся со своей симпатией, и позволь мне отвезти тебя домой, э-э-э-э
ты не волнуешься о них больше всего, они сделают хорошую компанию, да?
Ребенок, я могу доставить тебя дальше, чем ты когда-либо ходил
Я и вы вместе каждый день могли быть настолько особенными.
ты всегда на уме, я нуждаюсь в тебе на своем уровне
и вы могли бы стать звездой во вселенной лет, я обещаю, что вы никогда не получите своего
Чувства болят
Я не мог думать о худшем сценарии
чем я посылаю свою любовь через стерео
и вы не принимаете приглашение, которое я отправляю
Я хочу вернуть вас на несколько минут до начала
когда мы сначала меня, и ты был так расстроен
Я хочу, чтобы ты катался, что ты никогда не забудешь
С другой стороны, темная сторона моего разума
В последнее время это все, что я могу найти
Ставка, чтобы вы могли перемотать, но вы не можете
детка, и мы можем танцевать
Я надеюсь, что Im не разрушит ваши планы
потому что я просто хочу держать тебя в моих руках
мы можем пожелать звезды, я могу отправить тебя на Луну
мы можем убежать на Марс, или мы можем сидеть в этом салоне
Может быть, ты можешь быть моим цветком
Я мог бы показать вам, как цвести
Нет, ты не должен бояться, я никогда не причиню тебе вреда
Смотрите на монстров на моей руке, красочные и темные
вроде как мое сердце, так как моя душа развалилась
Но ты мог бы быть моим спасителем, я мог бы впустить тебя, но если ты когда-нибудь подумаешь о том, чтобы уйти, тебе лучше подумать снова
нет, я не так плохо, я немного обеспокоен
Я не злюсь, я просто озадачен
и вы могли бы быть кусочками по всей моей стене
Я хотел сказать картинки, висящие в зале
рядом со всей куклой и летучими мышами и крысами и обломками
скелетные кости веревкой и лопатой
и мы могли собраться вместе на вечность
Я никогда тебя не отпущу, нет, ты никогда не перестаешь любить меня. Детка, не бойся, позволь взять тебя на прогулку
почувствуй ветер в волосах, надеюсь, тебе понравится твоя новая маска
Возможно, мы могли бы ездить вечно
и будет соединен с каналом и связан
и я никогда не мог почувствовать, что вы переживаете
потому что я контролирую колесо, которое контролирует вас
так что приносите свой закат, я человек без ошибок
как в прошлом городе и во многих других штатах
положите вас на тарелку и угодите пустыней с собой
я никогда не думал, что эта дата приведет к
Любовь таинственна, видение и конечное
вы знаете, когда я серьезно, веревки будут привязаны
огни станут тусклыми, улыбки станут ухмылкой
сегодня у вас нет друзей, штор и черных рубашек
спички и консервированный газ, спички и ручные ремни
может быть, ты в меня влюблен, так что ты звонишь
Ребенок, я могу доставить тебя дальше, чем ты когда-либо ушел - ушел - ушел