Villa Cariño - Fotos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fotos» из альбома «15 Anero» группы Villa Cariño.
Текст песни
Ayer me volví acordar de ti
Cuando me pude atrever a sacar esa caja olvidada
Esa caja con tu nombre
Que terror me daba abrir
Porque sabía que me iba a acordar de ti
Ayer me volví a acordar de ti
Porque en la caja encontré tantas cosas que eran de nosotros
Discos, libros, cuadernos y cartas
Y una foto de ti y de mi
Es de las pocas fotos que teníamos los dos dos
Y quizás eso tenga quever con lo poco que duro
Poco.¿qué importa? así es el amor
Y ayer me volví acordar de ti
Ayer me volví acordar de ti
Nunca me olvidé de ti
Ayer me volví a acordar de ti
De nosotros…
Ayer me volví acordar de ti
Nunca me olvidé de ti
Ayer me volví a acordar de ti
De nosotros…
Ayer me volví acordar de ti
Y yo me pregunto si acaso ordenando
Entre tus recuerdos
Aún tú te acuerdas de mi…
Ayer me volví acordar de ti
Nunca me olvidé de ti
Ayer me volví a acordar de ti
De nosotros…
Перевод песни
Вчера я вспомнил о тебе.
Когда я осмелился вытащить эту забытую коробку
Эта коробка с твоим именем
Ужас охватил меня.
Потому что я знал, что вспомню тебя.
Вчера я снова вспомнил о тебе.
Потому что в коробке я нашел так много вещей, которые были от нас
Диски, книги, тетради и письма
И фото тебя и меня
Это из немногих фотографий, которые у нас были два
И, возможно, это связано с тем, как мало трудно
Немного.какая разница? такова любовь
И вчера я вспомнил о тебе.
Вчера я вспомнил о тебе.
Я никогда не забывал о тебе.
Вчера я снова вспомнил о тебе.
От нас…
Вчера я вспомнил о тебе.
Я никогда не забывал о тебе.
Вчера я снова вспомнил о тебе.
От нас…
Вчера я вспомнил о тебе.
И я задаюсь вопросом, на всякий случай.
Среди ваших воспоминаний
Ты все еще помнишь меня.…
Вчера я вспомнил о тебе.
Я никогда не забывал о тебе.
Вчера я снова вспомнил о тебе.
От нас…