Villa 5 - Se Acabó El Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Acabó El Amor» из альбома «Es Mi Vida» группы Villa 5.
Текст песни
Llegando a casa de trabajar
Para ver tu cara amargada
Ya no puedo seguir, seguir así
Que paso con tu sonrisa que valia mil
Nunca me dices mi amor, ya no Nunca te digo corazon, que paso?
Que paso con el amor, que paso?
Mirando tu cara amargada
Es como mirar el cañon de una pistola
Pistola, y disparar palabras que
Luego arrepentiras
Ya no me llevas a bailar
Ya no salimos a cenar
Ya no trates de ocultar
Yo se lo que por mi sientes, No es igual
Ya no me llevas a bailar
Ya no salimos a cenar
Ya no trates de ocultar
Yo se lo que por mi sientes, No es igual
Se murió el amor, ya se acabo
Los tiempos buenos que tuvimos, ya paso
Los desprecios que recibo son diario
Ya no hay ni un remedio, ya no Nunca me dices mi amor, ya no Nunca te digo corazon, que paso?
Que paso con el amor, que paso?
Mirando tu cara amargada
Es como mirar el cañon de una pistola
Pistola, y disparar palabras que
Luego arrepentiras
Ya no me llevas a bailar
Ya no salimos a cenar
Ya no trates de ocultar
Yo se lo que por mi sientes, No es igual
Ya no me llevas a bailar
Ya no salimos a cenar
Ya no trates de ocultar
Yo se lo que por mi sientes, No es igual
Перевод песни
Возвращение домой с работы
Чтобы увидеть свое горькое лицо
Я не могу продолжать, я могу продолжать так
Что случилось с вашей улыбкой, которая стоила тысячу?
Вы никогда не говорите мне свою любовь, я больше не говорю вам, что случилось?
Что случилось с любовью, что случилось?
Наблюдая за горьким лицом
Это как смотреть на бочку пистолета
Пистолет, и снимай слова, которые
Тогда вы пожалеете
Ты больше не хочешь меня танцевать
Мы больше не ходим на ужин
Не пытайтесь скрыть
Я знаю, что вы чувствуете для меня, это не то же самое
Ты больше не танцуешь меня
Мы больше не ходим на ужин
Не пытайтесь скрыть
Я знаю, что вы чувствуете для меня, это не то же самое
Любовь умерла, все кончено
Хороших времен, которые у нас были, уже произошло
Презрение, которое я получаю, ежедневно
Больше нет лекарств, ты больше никогда не рассказываешь мне свою любовь, я больше не говорю тебе, что случилось?
Что случилось с любовью, что случилось?
Наблюдая за горьким лицом
Это как смотреть на бочку пистолета
Пистолет, и снимай слова, которые
Тогда вы пожалеете
Ты больше меня не танцуешь
Мы больше не ходим на ужин
Не пытайтесь скрыть
Я знаю, что вы чувствуете для меня, это не то же самое
Ты больше меня не танцуешь
Мы больше не ходим на ужин
Не пытайтесь скрыть
Я знаю, что вы чувствуете для меня, это не то же самое