Vildhjarta - Mist förståndet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mist förståndet» из альбома «Thousands of Evils» группы Vildhjarta.
Текст песни
Staring blind into the abyss that is myself
Left with knowledge
Left with fear and despair
Of what this existance turned out to be
Days goes by yet I cannot seem to
Find the strength to carry on
Further down, into the darkness
Clawing for something to give this worth
This gruesome pain is more than I deserve
Still I can do nothing but carry on
I must let go of the illusion
Or the anxiety will never end
I can’t imagine how it must feel, when this is over
To let go of the foolish illusion of some sort of control
You delve inside
You try to save yourself
As you’re falling apart
And I would smile to silence your question
Then crown you as the king of fools
For the only way out of this dilemma is to move along
And give them what they want but then you’re fucked
Let the lions led the way
Or you will end up as their prey
Hear them roar, they will roar until you’ve
Perfected your stature, perfect your stature
You’ll cut yourself upon the pieces
When you walk on the crushed mirror shambles
Let the blood find it’s way through your skin
I repent this act where chaos reign
Idolized by those who stay
In the endless gray
But it will be worse, so much worse
There’s thousands of evils
I see them all
How viciously they encircle me
And at my feet forever fall
Перевод песни
Слепо вглядываясь в бездну, в которую я
Остался со знанием,
Оставленным со страхом и отчаянием
От того, каким оказалось это существование.
Дни проходят, но я, кажется, не могу
Найти силы, чтобы продолжать.
Дальше, во тьму,
Вцепившись во что-то, чтобы дать это,
Эта ужасная боль больше, чем я заслуживаю.
И все же я ничего не могу поделать, кроме как продолжать.
Я должен отпустить иллюзию,
Иначе тревога никогда не закончится.
Я не могу представить, каково это, когда все кончено,
Чтобы отпустить глупую иллюзию какого-то контроля.
Ты копаешься внутри.
Ты пытаешься спасти себя,
Когда ты разваливаешься на части.
И я бы улыбнулся, чтобы заставить замолчать твой вопрос,
А затем короновать тебя, как короля дураков,
Потому что единственный выход из этой дилеммы - двигаться вперед
И давать им то, что они хотят, но потом тебя трахают.
Пусть Львы ведут дорогу.
Или ты станешь их добычей.
Услышь их рев, они будут рычать, пока ты
Не достигнешь совершенства своего положения, совершенства своего положения,
Ты разрежешь себя на куски,
Когда ты идешь по разрушенному зеркалу,
Пусть кровь найдет свой путь сквозь твою кожу,
Я раскаиваюсь в этом действии, где царствует хаос.
Боготворят те, кто остается
В бесконечной серой,
Но это будет хуже, намного хуже.
Тысячи зол.
Я вижу их всех.
Как злобно они окружают меня
И у моих ног навеки падают.