Vilain Pingouin - Viva l'élection текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Viva l'élection» из альбома «Vilain Pingouin» группы Vilain Pingouin.
Текст песни
Hey! les enfants, c’est le temps de voter
Vous avez besoin de moi et j’ai besoin de vous. Right!
Mes cheveux cirs, mon regard TV
Je rve la gloire et bien sr au pouvoir
Ma photo dans tous les journaux
Faut vraiment me voir pour me croire
Et je serre les mains dans tous les patelins
Je promets la lune si c’est pour faire la une
Mais quand j’serai lu allez donc voir
Tous ces projets seront dans les tiroirs
Viva l’lection, une poigne dans le dos
Viva l’lection, des mensonges trs gros
Viva l’lection, faut remplir les sots
Viva l’lection, mettre du vin dans le pot
Et je suis certain
Que c’est mon destin
Et votre ignorance
C’est a qui fait ma chance
Vous voulez savoir
Comment faire le bon choix
Oui, il faut savoir o planter sa croix!
Hey! Votez pour moi!
Hey! Je me ferai roi
Hey! Tu veux la libert
Hey! Je te la ferai payer!
Viva l’lection, une poigne dans le dos
Viva l’lection, des mensonges trs gros
Viva l’lection, faut remplir les sots
Viva l’lection, mettre du vin dans le pot
Перевод песни
Эй! дети, пришло время голосовать
Ты нужен мне, и я нуждаюсь в тебе. Правильно!
Мои кудрявые волосы, мой телевизор
Я мечтаю о славе и, конечно, о власти
Моя фотография во всех газетах
Должен действительно видеть, как я поверю мне
И я встряхиваю руки во всех местах
Я обещаю луну, если она будет делать заголовки
Но когда я буду читать, вы увидите
Все эти проекты будут в ящиках
Вива - движение, сцепление в спине
Вива - лекция, очень большая ложь
Вива выборы, должны заполнить дураков
Вива - лекция, ставя вино в горшок
И я уверен
Это моя судьба
И ваше невежество
Вот что сделало мой шанс
Вы хотите знать
Как сделать правильный выбор
Да, вы должны знать, где посадить свой крест!
Эй! Голосуйте за меня!
Эй! Я буду королем
Эй! Вы хотите свободы
Эй! Я заставлю вас заплатить за это!
Вива - движение, сцепление сзади
Вива - лекция, очень большая ложь
Вива выборы, должны заполнить дураков
Вива - лекция, ставя вино в горшок