Vilain Pingouin - La mort текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La mort» из альбома «Roche et roule» группы Vilain Pingouin.
Текст песни
Les yeux ferms, les poings serrs
y’en a qui se battent pour n’pas y rester.
Mais quoi que vous fassiez le temps que
vous tes sur la terre a changera pas
le fait que vous finirez en poussire.
Je suis la mort.
Je suis bien des choses dans votre imagination.
Je suis la mort.
Je suis le dbut ou la fin c’est vous de deviner.
Qu’on me traite de chienne
pour moi a change rien.
Je retrouve tout le monde au bout du chemin.
Pour bien comprendre la valeur de la vie,
ben il faut goter la mort aussi.
Mais j’suis pas l pour vous effrayer,
j’fais juste mon travail qui est de rcolter.
Avec votre aide entre les deux
hmisphres, je fais vraiment de trs
bonnes affaires.
Je vous ronge l’me, je vous ronge les os.
Tt ou tard je vous colle la peau.
Votre dernier baiser c’est moi qui vous
le donne pour vous reprendre
le souffle chaud.
Mais j’suis pas l pour vous effrayer,
j’fais juste mon travail qui est de vous faire trpasser.
Dans le fond je suis peut-tre la seule vraie justice.
Je vous prends tous sans prjudice.
Перевод песни
Глаза закрыты, кулаки сжаты
Есть некоторые, кто борется за то, что не остался там.
Но что бы вы ни делали
Вы на земле не изменитесь
тот факт, что вы закончите пыль.
Я смерть.
В твоем воображении много вещей.
Я смерть.
Я - начало или конец, о котором вы должны догадаться.
Позволь мне называться сукой
Для меня ничего не изменилось.
Я нахожу всех в конце пути.
Чтобы полностью понять ценность жизни,
Ну, ты тоже должен испытать смерть.
Но я не здесь, чтобы напугать тебя,
Я просто делаю свою работу, чтобы собирать урожай.
С вашей помощью между двумя
hmisphres, я действительно делаю trs
хорошие сделки.
Я гложу тебя на меня, я гложу на твои кости.
Tt или более поздний я прикладываю вам кожу.
Последний поцелуй - это я, которого ты
дает вам
горячее дыхание.
Но я не здесь, чтобы напугать тебя,
Я просто выполняю свою работу, которая должна заставить вас пройти.
На заднем плане я могу быть единственной истинной справедливостью.
Я принимаю всех вас без предубеждений.