Viktoria Tolstoy - Although You're Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Although You're Gone» из альбома «My Russian Soul» группы Viktoria Tolstoy.
Текст песни
I thought I heard your voice today
From somewhere right behind me I turned around towards the sound
But you weren’t there to find me I stood there for a while and thought
I really should know better
It’s been so long since you’ve been gone
I can’t even remember
Your scent upon the pillowcase
Your smile when I’d awaken
My heart leaps at the thought
But at the same time it is breaking
I learned so many things
When once I had you here beside me Although you’re gone I’ll always have
Your memory to guide me
Перевод песни
Я думал, что сегодня услышал твой голос
Откуда-то прямо за мной я повернулся к звуку
Но ты не был там, чтобы найти меня, я стоял там какое-то время и думал
Я действительно должен знать лучше
Прошло столько времени, пока тебя не было
Я даже не могу вспомнить
Ваш запах на наволочке
Твоя улыбка, когда я проснулась
Мое сердце прыгает на мысль
Но в то же время он ломается
Я узнал так много вещей
Когда однажды я был здесь рядом со мной. Хотя ты ушел, я всегда буду
Твоя память, чтобы вести меня