Viktor & The Blood - Kicks Out On A Saturday Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kicks Out On A Saturday Night» из альбомов «Viktor & The Blood» и «Apocalypse Right Now» группы Viktor & The Blood.
Текст песни
Get your motor running
Embrace what you’re becoming
And treat it like you won’t even chase it
Taste the money
'Cause baby you’re crazy
Fly another feeling
Your lips have come to ceiling
You duked, don’t need a meaning
Believe in what you seeing
You crazy, my baby
Hit the street life spreading like a wildfire
Burn until you fall
Doing white lights, daddy I’m a good child
Promise I will come
Kicks out on a Saturday night
For the now release you
And the most decide you
Inside you’re setting me on fire
Burn up the night
Get your kicks out on a Saturday night
For the now, for a moment we can share forever
What tomorrow brings it doesn’t matter
So just get it out
Get your kicks out on a Saturday night
Drink you and I sink you
You talking when I’m thinking
To do just what you wanna
A smoking Primadonna
My baby, you’re crazy
Thinking loving out
Is living like a drama
Pretending you’re Madonna
And stepping to Nirvana
It’s crazy, my baby
Hit the street life spreading like a wildfire
Burn until you fall
Doing white lights, mama I’m a good child
Promise I will come
Kicks out on a Saturday night
For the now release you
And the most decide you
Inside you’re setting me on fire
Burn up the night
Get your kicks out on a Saturday night
For the now, for a moment we can share forever
What tomorrow brings it doesn’t matter
So just get it out
Get your kicks out on a Saturday night
Get all your light to show
Lit your inner fire
Get all your light to show
Shot the world on fire
Get all your light to show
Get your kicks out on a Saturday night
Get all your light to show
Lit your inner fire
Get all your light to show
Shot the world on fire
Get all your light to show
Get your kicks out on a Saturday night
Перевод песни
Заставь свой мотор работать,
Обними то, чем ты становишься,
И относись к нему так, будто ты даже не будешь преследовать его,
Попробуй деньги,
потому что, детка, ты
Сумасшедшая, еще одно чувство,
Что твои губы дошли до потолка,
Тебе не нужен смысл.
Поверь в то, что
Ты с ума сошла, моя малышка
Попала в уличную жизнь, распространяясь, как пожар,
Гори, Пока ты не упадешь,
Делая белые огни, папочка, я хороший ребенок.
Обещаю, я приду
В субботу вечером,
Чтобы освободить тебя,
И большинство решит, что ты
Внутри, ты поджигаешь меня,
Сжигаешь ночь.
Получи удовольствие от субботней ночи
Сейчас, на мгновение мы можем разделить навсегда
То, что принесет завтра, не имеет значения.
Так что просто вытащи его.
Получи удовольствие в субботнюю ночь.
Пью тебя и я тону тебя.
Ты говоришь, когда я думаю
Сделать то, что ты хочешь,
Куря Примадонну.
Моя малышка, ты сумасшедшая,
Думая, что любовь -
Это жизнь, как драма,
Притворяешься Мадонной
И ступаешь в нирвану.
Это безумие, моя малышка
Попала в уличную жизнь, распространяясь, как пожар,
Гори, Пока ты не упадешь,
Делая белые огни, мама, я хороший ребенок.
Обещаю, я приду
В субботу вечером,
Чтобы освободить тебя,
И большинство решит, что ты
Внутри, ты поджигаешь меня,
Сжигаешь ночь.
Получи удовольствие от субботней ночи
Сейчас, на мгновение мы можем разделить навсегда
То, что принесет завтра, не имеет значения.
Так что просто вытащи его.
Получи удовольствие в субботнюю ночь.
Получить весь свой свет, чтобы показать,
Зажег свой внутренний огонь,
Получить весь свой свет, чтобы показать
Расстрелял мир в огне.
Получить весь свой свет, чтобы показать
Получи удовольствие в субботнюю ночь.
Получить весь свой свет, чтобы показать,
Зажег свой внутренний огонь,
Получить весь свой свет, чтобы показать
Расстрелял мир в огне.
Получить весь свой свет, чтобы показать
Получи удовольствие в субботнюю ночь.