Vigilante - Resistir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Resistir» из альбома «Jucio Final» группы Vigilante.
Текст песни
Hoy veo en todas partes
hombres alzar su voz
puños que se levantan
uniendonos!
mientras mas nos oprimen
mas acercan su fin
el fuego se levanta
tu debes resistir
Libertad!!!
nuestro objetivo
ponte de pie
alza tu voz
hoy nacera
el compromiso
que te pondra en accion
la dignidad del oprimido
y la compasion te daran valor
siempre valdra el sacrificio
por un bienestar mayor
Hoy pueden humillarte
y tu alma pisotear
pero si te levantas
se acabara
tu eres quien decide
como quieres vivir
vivir hoy como esclavo
o libre re — sis — tir
la dignidad del oprimido
y la compasion te daran valor
siempre valdra el sacrificio
por un bien mayor
bien mayor!!!
Перевод песни
Сегодня я вижу везде
мужчины повышают свой голос
поднимая тумаки
соедините нас!
пока нас угнетают
ближе к концу
огонь поднимается
ты должен сопротивляться.
Свобода!!!
наша цель
встаньте на ноги.
повысьте свой голос
сегодня родился
обязательство
что поставит вас в действие
достоинство угнетенного
и сострадание даст вам мужество
всегда стоит жертвоприношения
для повышения благосостояния
Сегодня они могут унизить тебя.
и твоя душа топтать
но если ты встанешь
все кончено.
вы сами решаете
как вы хотите жить
жить сегодня как раб
или бесплатно re-sis-tir
достоинство угнетенного
и сострадание даст вам мужество
всегда стоит жертвоприношения
ради большего блага
хорошо, майор!!!