Vidres a la Sang - Un Dia Qualsevol текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Un Dia Qualsevol» из альбома «Vidres a La Sang» группы Vidres a la Sang.

Текст песни

Un dia qualsevol foradaré la terra
I em faré un clot profund perquè la mort
M’arreplegui dempeus, reptador, temerari,
Suportaré tossudament la pluja,
I arrelaré en el fang de mi mateix,
Quiti de mots em bastarà l’alè per afirmar
Una presència d’estricte vegetal.
L’ossada que em sostenta
S’endurirà fins esdevenir roca
I clamaré amb els ulls esbatanats
Contra els temps venidors
I llur insaciable corruptela.
Alliberat de tota torpitud,
Sense seguici d’ombra,
No giraré mai més el cap per mirar enrera

Перевод песни

Однажды кто-нибудь просверлит землю
И я сделаю глубокую дыру для смерти
Я встаю, репутационна, безрассудная,
Я вряд ли поддержу дождь,
И я укореняюсь в грязи,
Удаление слов даст мне поддержку подтвердить
Наличие строгого овоща.
Кости, которые держат меня
Он станет до тех пор, пока он не станет камнем
И я заплачу, разбив глаза
Против предстоящих времен
И их ненасытная коррупция.
Без торпед,
Без теневой повязки,
Я никогда не поверну свою голову, чтобы оглянуться назад