Victoria Duffield - Fever текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fever» группы Victoria Duffield.

Текст песни

Another headache, another heartbreak
I try to sleep it all off but it won't take
Another turn-around, Another let-down
I see your lips move but there's no sound

Another slow finish,
I'm gettin' lost in it
I just can't keep my head from spinnin'
I can't make this work right with or without it
Why can't you just

(Oh!) Make your mind up, I'm dizzy
(Oh!) You only ever disappoint me
(Oh!) You're makin' me sick when you don't speak
(Oh!) Boy, you're always givin' me

Fever
Boy, you're only givin' me

Another cold-sweat,
Another regret
Another thing that I want but I won't get
Another nice try, another alibi
There's not a nice way to say this, it's goodbye

Another easy-come, another easy-go
Another "we're done
if you say so"
I can't make this work right with or without it
Why can't you just

(Oh!) Make your mind up, I'm dizzy
(Oh!) You only ever disappoint me
(Oh!) You're makin' me sick when you don't speak
(Oh!) Boy, you're always givin' me

Fever
Boy, you're only givin' me

My heart's in repair
What you say, I don't care
As long as you just say something
Let me know where I stand
Am I in demand?
Or should I just run while I can?

Make your mind up,
I'm dizzy
You only ever disappoint me
You're makin' me sick when you don't speak
Boy, you're always givin' me

(Oh!) Make your mind up,
I'm dizzy
(Oh!) You only ever disappoint me
(Oh!) You're makin' me sick when you don't speak
(Oh!) Boy, you're always givin' me

Fever
Boy, you're only givin' me
Fever

Перевод песни

Другая головная боль, еще одно горе
Я стараюсь спать все это, но это не займет
Еще один поворот, Еще один подрыв
Я вижу, как твои губы двигаются, но нет звука

Еще один медленный финиш,
Я теряюсь в нем
Я просто не могу держать голову от spinnin '
Я не могу сделать эту работу с ней или без нее
Почему ты не можешь просто

(О!) Успокойся, я головокружение
(О!) Ты меня только разочаровываешь
(О!) Ты меня больно, когда ты не говоришь
(О!) Мальчик, ты всегда даешь мне

лихорадка
Мальчик, ты только дай мне

Другой холодный пот,
Еще одно сожаление
Еще одна вещь, которую я хочу, но я не получу
Еще одна приятная попытка, еще одно алиби
Невозможно сказать это, это до свидания

Еще один легкий путь, еще один легкий путь
Еще один «мы закончили»
если ты так говоришь"
Я не могу сделать эту работу с ней или без нее
Почему ты не можешь просто

(О!) Успокойся, я головокружение
(О!) Ты меня только разочаровываешь
(О!) Ты меня больно, когда ты не говоришь
(О!) Мальчик, ты всегда даешь мне

лихорадка
Мальчик, ты только дай мне

Мое сердце в ремонте
Что ты говоришь, мне все равно
Пока вы просто что-то говорите
Дайте мне знать, где я стою
Я пользуюсь спросом?
Или я должен просто бежать, пока я могу?

Подумайте об этом,
у меня голова кружится
Ты меня только разочаровываешь
Ты меня больно, когда ты не говоришь
Мальчик, ты всегда даешь мне

(О!) Сделайте свой ум,
у меня голова кружится
(О!) Ты меня только разочаровываешь
(О!) Ты меня больно, когда ты не говоришь
(О!) Мальчик, ты всегда даешь мне

лихорадка
Мальчик, ты только дай мне
лихорадка