Victoria Beckham - Not Such An Innocent Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Such An Innocent Girl» из альбомов «Not Such An Innocent Girl» и «Victoria Beckham» группы Victoria Beckham.
Текст песни
Ooh-ooh baby
Hey, oh-whoa, baby
I’m not such an innocent girl
First impressions can be wrong
So let me clear what’s going on Baby I’m not who you think I am
I need to feel some lips on mine
So pulling you across the line
You think I’m the fragile one
One slip, the damage done
I’m not made of china
I’m not made of glass
Would it shatter your illusions if this angel had a past?
If you touch me I won’t break
Don’t think of me that way
I’m not such an innocent girl
Don’t wrap me up in cotton wool (come on)
Upon a pedestal (oh whoa)
I’m not such an innocent girl
(I'm not such an innocent)
I’ve got a secret rose tattoo
I’m dying just to show you
I’m not as shy as you think I am, oh baby
It’s time to take off those kid gloves
T.K.O me fall in love
Don’t be scared you’ll break my heart
Not gonna fall apart
I’m not made of china (ooh)
I’m not made of glass
Would it shatter your illusions if this angel had a past?
If you touch me I won’t break (oh-oh)
Don’t think of me that way
I’m not such an innocent girl (innocent girl)
Don’t wrap me up in cotton wool (don't wrap me up, in cotton wool)
Upon a pedestal
I’m not such an innocent girl
(I'm not such an innocent, girl)
If you touch
If you touch me I If you touch me I won’t break
If you touch
If you touch me I If you touch me I won’t
If you touch me I won’t break (oh-oh, oh whoa, whoa-yeah)
Don’t think of me that way
I’m not such an innocent girl (innocent girl)
Don’t wrap me up in cotton wool (come on, woo!)
Upon a pedestal
I’m not such an innocent girl (I'm dying just to show you)
If you touch me I won’t break (I won’t break)
Don’t think of me that way
Not such an innocent girl
Don’t wrap me (no-oh-whoa)
I’m not such an innocent girl
If you touch me I won’t break (I won’t break)
Don’t think of me that way
I’m not such an innocent girl
Don’t wrap me up in cotton wool (don't wrap me up, in cotton wool)
Upon a pedestal (Upon a pedastal)
I’m not such an innocent girl
If you touch me I won’t break
(If you touch, no I won’t fall apart)
Don’t think of me that way
(No you won’t break my heart)
Перевод песни
Оооооооочень
Эй, о-эй, детка
Я не такая невинная девушка
Первые впечатления могут быть ошибочными
Так что дайте мне понять, что происходит. Ребенок. Я не тот, кого вы думаете. Я
Мне нужно почувствовать некоторые губы на моем
Так что потянув вас за линию
Вы думаете, что я хрупкий
Один промах, нанесенный урон
Я не из Китая
Я не из стекла
Разве это разрушит ваши иллюзии, если бы у этого ангела было прошлое?
Если ты прикоснешься ко мне, я не сломаю
Не думай обо мне так
Я не такая невинная девушка
Не заверните меня в вату (давай)
На пьедестале (ой ая)
Я не такая невинная девушка
(Я не такой невинный)
У меня секретная розовая татуировка
Я умираю, чтобы показать тебе
Я не такой стеснительный, как ты думаешь, я, о, детка
Пришло время снять эти детские перчатки
T.K.O меня влюбило
Не бойся, ты сломаешь мне сердце
Не развалимся
Я не сделан из Китая (ох)
Я не из стекла
Разве это разрушит ваши иллюзии, если бы у этого ангела было прошлое?
Если ты прикоснешься ко мне, я не сломаюсь (о-о)
Не думай обо мне так
Я не такая невинная девушка (невинная девушка)
Не заверните меня в вату (не заверните меня в вату)
На пьедестале
Я не такая невинная девушка
(Я не такая невинная девочка)
Если вы касаетесь
Если ты прикоснешься ко мне, я, если ты прикоснешься, я не сломаю
Если вы касаетесь
Если ты прикоснешься ко мне Я, если ты прикоснешься ко мне, я не буду
Если ты прикоснешься ко мне, я не сломаюсь (о-о, о, эй, эй-да)
Не думай обо мне так
Я не такая невинная девушка (невинная девушка)
Не заворачивайте меня в вату (давай, ты!)
На пьедестале
Я не такая невинная девушка (я умираю, чтобы показать тебе)
Если ты прикоснешься ко мне, я не сломаюсь (я не сломаюсь)
Не думай обо мне так
Не такая невинная девушка
Не оберните меня (нет-о-эй)
Я не такая невинная девушка
Если ты прикоснешься ко мне, я не сломаюсь (я не сломаюсь)
Не думай обо мне так
Я не такая невинная девушка
Не заверните меня в вату (не заверните меня в вату)
На пьедестале (на педале)
Я не такая невинная девушка
Если ты прикоснешься ко мне, я не сломаю
(Если ты прикоснешься, я не распадаюсь)
Не думай обо мне так
(Нет, ты не сломаешь мое сердце)