Victor Wooten - Bassically Yours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bassically Yours» из альбома «Bass Extremes: Cook Book» группы Victor Wooten.
Текст песни
Well good morning my love,
It’s the start of a brand new day,
Do you think before we get out of the bed
We could have just a little play?
I’m still thinking about last night
When I held you close to me,
Remember?
I had you wrapped around my neck,
for all the world to see.
When all of the sudden, this fool cut in,
The minute I turn my back,
So what’s new?
He tried to slap you a little too hard, but there’s no need for that,
now don’t get me wrong I don’t want to come off selfish,
But everyone knows it’s true,
the sweetest sound that you ever make,
Is when I have my hands on you.
When we first got together, people said it was just a fling,
So years have passed, don’t fret my love,
I can still snap your G-string, did I say that?
In and out thumb and three finger technique,
are things that I know you love,
I’ll slap it, tap it, two hand attack it, or ALL of the above"
Victor Wooten
Перевод песни
Ну доброе утро моя любовь,
Это начало совершенно нового дня,
Вы думаете, прежде чем мы выберемся с кровати?
Мы могли бы сыграть немного?
Я все еще думаю о прошлой ночи
Когда я держал вас рядом со мной,
Запомнить?
Я обмотал тебя за шею,
для всего мира.
Когда все внезапно, этот дурак,
Как только я поверну спину,
Так что нового?
Он пытался слишком сильно ударить тебя, но в этом нет необходимости,
Теперь не поймите меня неправильно Я не хочу оторваться от эгоистичного,
Но все знают, что это правда,
самый сладкий звук, который вы когда-либо делали,
Есть, когда я держу тебя за руки.
Когда мы впервые собрались вместе, люди сказали, что это всего лишь бросок,
Так прошло годы, не волнуйся о моей любви,
Я все еще могу привязать свой G-шнур, не так ли?
В и из большого и трех пальцев техника,
это то, что я знаю, что ты любишь,
Я пощекотаю его, коснусь его, две руки атакуют его, или ВСЕ из вышеперечисленных "
Виктор Вутен