Victor Manuelle - Para Quererte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Quererte» из альбома «Me Llamaré Tuyo Reloaded» группы Victor Manuelle.
Текст песни
Porque tú y yo somos invencibles
Juntos tu y yo algo indescriptible
Es una locura, más que una aventura
Para quererte es preciso la noche y la luz de la luna
Para tocarte solo los colores de tu piel desnuda
Para tenerte mejor la esperanza que nace de un beso
Para sentirte de lunes a viernes no más necesito pensarte
Para extrañarte solo tienes que irte de mí por un segundo
Para olvidarte tendría que morir o nacer de nuevo
Para que sepas cual es mi intención vengo a entregarte con mucha ilusión
Todos los mares y las estrellas de mi universo.
Sé que lo imposible junto a ti puedo lograr
Todo lo que nunca has podido imaginar
Las maravillas del planeta he de alcanzar
Solo si estás conmigo
Porque tú y yo somos invencibles
Juntos tu y yo algo indescriptible
Es una locura, más que una aventura
Para quererte es preciso la noche y la luz de la luna
Para tocarte solo los colores de tu piel desnuda
Para que sepas cual es mi intención vengo a entregarte con mucha ilusión
Todos los mares y las estrellas de mi universo.
Перевод песни
Потому что мы с тобой непобедимы
Вместе мы с тобой что-то неописуемое
Это безумие, больше, чем приключение.
Чтобы любить вас, требуется ночь и лунный свет
Прикоснуться к вам только цветами вашей голой кожи
Чтобы лучше надеяться, что рождается от поцелуя
Чтобы чувствовать вас с понедельника по пятницу, мне больше не нужно думать о вас.
Пропустить вас просто нужно оставить меня на второй
Чтобы забыть, вам придется умереть или родиться заново
Чтобы вы знали, что я намереваюсь сделать, я прихожу к вам с большим энтузиазмом.
Все моря и звезды моей вселенной.
Я знаю, что невозможное с вами может
Все, что вы никогда не могли себе представить
Чудеса планеты, которые я должен достичь
Только если вы со мной
Потому что мы с тобой непобедимы
Вместе мы с тобой что-то неописуемое
Это безумие, больше, чем приключение.
Чтобы любить вас, требуется ночь и лунный свет
Прикоснуться к вам только цветами вашей голой кожи
Чтобы вы знали, что я намереваюсь сделать, я прихожу к вам с большим энтузиазмом.
Все моря и звезды моей вселенной.