Victor Manuelle - La Persona Equivocada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Persona Equivocada» из альбома «Mis Favoritas» группы Victor Manuelle.
Текст песни
Menos mal que de nuevo estas tu Como ayer junto a mi contra viento y marea
Cada vez que lloro un desengaño
me haces dulce la vida con tus manos de seda
y otra vez he pasado lo mismo
por confiar me han herido tambien
y aqui estoy como ciega perdida
como tu tambien todo entregue
Coro:
Y era a la persona equivocada
le confie mi alma
y me pago mal
fue acabando con mis sentimientos
y arrojo en el viento mi felicidad
Bridge:
Era a la persona equivocada
destrozo mis sueños y mi voluntad
me robo todo lo que tenia
y apago mi vela con su frialdad
Ohhhh Sii!
Sufre!!!
Juntare cada parte de mi voy a armar otra vez
poco a poco mi vida
tratare de volver a reir
de encontrar junto a ti la esperanza perdida
es mejor renunciar al pasado
olvidar y volver a querer
sin perder un segundo el cuidado
y borrar para siempre el ayer
Coro (2x)
Bridge
Sufre!!!
Ohhhh Si!!!
Era la persona equivocada (2x)
Ohhhhhhhh
Era la persona equivocada!
Перевод песни
Слава богу, что снова ты, как вчера, рядом с моим ветром и приливом
Каждый раз, когда я плачу разочарование
ты делаешь мою жизнь сладкой своими шелковыми руками
И то же самое произошло снова
Чтобы доверять мне, они тоже причинили мне боль.
и здесь я потерял слепую
Как вы все получили?
припев:
И это был не тот человек
Я доверяю тебе свою душу
и я плохо плачу
прекратил мои чувства
И я бросаю на ветер мое счастье
мост:
Я был не тем человеком
Я уничтожаю свои мечты и свою волю
Я ограбил все, что у меня было
И я потушил свою свечу с ее холодностью
Оххх Sii!
Страдает !!!
Я соберу каждую часть меня, я собираюсь собрать снова
Мало-помалу моя жизнь
Я постараюсь смеяться снова
Найти вместе с вами потерянную надежду
Лучше отказаться от прошлого
Забудьте и хотите снова
Без потери второй заботы
и стереть навсегда вчера
Припев (2x)
мост
Страдает !!!
Ох, да!
Я был не тем человеком (2x)
Ohhhhhhhh
Он был не тем человеком!