Victor Manuelle - En Nombre de los Dos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En Nombre de los Dos» из альбомов «Sólo para Mujeres» и «Le Preguntaba a la Luna» группы Victor Manuelle.
Текст песни
Un amor acostumbrado
A la magia de tus besos
No puede acabar de pronto
En una esquina del tiempo
Humillando una caricia
Suplicando algun te quiero
La verdad es que no mereces,
Mi desprecio
Un amor que ha dado tanto
Una historia como esta
No puedo acabar dudando
Por temor a una tormenta
No puedes soltar mis manos
Y dejar que la tristeza,
Me consuma de los pies, a la cabeza
No, si te rindes ahora
Romperas, mi corazon
Si yo te he fallado porfavor
Perdonamelo
No, si te rindes ahora
Me voy a morir de amor
Trata de entender lo que paso
En nombre de los dos
Un amor que ha dado tanto
Una historia como esta
No puedo acabar dudando
Por temor a una tormenta
No puedes soltar mis manos
Y dejar que la tristeza,
Me consuma de los pies, a la cabeza
No, si te rindes ahora
Romperas, mi corazon
Si yo te he fallado porfavor
Perdonamelo
No, si te rindes ahora
Me voy a morir de amor
Trata de entender lo que paso
En nombre de los dos
(No, no te rindas)
(No, no te rindas)
Porque si tu me faltaras amor
Te juro, mi vida no seria la misma
(No, no te rindas)
Yo te pido corazon
Ven salvemos este amor
Y es por el bien de los dos
No dejes que la tormenta
Ponga a dudas este amor
Una historia como esta
No puede morir no, no Si sabes que yo te quiero
Y tu me quieres tambien
Luchemos por nuestro amor
Salvemos este querer
Thanks to /* */
Перевод песни
Обычная любовь
К магии ваших поцелуев
Не может закончиться внезапно
В угол времени
Унижение ласки
Признание некоторых Я люблю тебя
Истина заключается в том, что вы не заслуживаете,
Мое презрение
Любовь, которая так много дала
История такая
Я не могу сомневаться
Из-за страха
Вы не можете отпустить мои руки
И пусть печаль,
Я потребляю ноги, в голову
Нет, если ты сейчас сдашься
Вы разбиваете мне сердце
Если я вам не помог, пожалуйста
Прости меня
Нет, если ты сейчас сдашься
Я умру от любви
Попытайтесь понять, что произошло
От имени обоих
Любовь, которая так много дала
История такая
Я не могу сомневаться
Из-за страха
Вы не можете отпустить мои руки
И пусть печаль,
Я потребляю ноги, в голову
Нет, если ты сейчас сдашься
Вы разбиваете мне сердце
Если я вам не помог, пожалуйста
Прости меня
Нет, если ты сейчас сдашься
Я умру от любви
Попытайтесь понять, что произошло
От имени обоих
(Нет, не сдавайся)
(Нет, не сдавайся)
Потому что, если вы скучаете по мне, любите
Клянусь, моя жизнь не будет одинаковой
(Нет, не сдавайся)
Я прошу твое сердце
Приходите спасти эту любовь
И это ради обоих
Не допускайте шторма
Сомневаюсь этой любви
История такая
Не могу умереть, нет, если ты знаешь, что я тебя люблю
И ты тоже меня любишь
Борьба за нашу любовь
Сохраним этот
Благодаря / * * /