Victor Manuelle - Cuando Tu Amor Se Acabe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cuando Tu Amor Se Acabe» из альбома «Inconfundible» группы Victor Manuelle.
Текст песни
Cuando tu amor se este apagando
Cuando tu amor se este marchitando
No habra amor tan grande como el tuyo
No habra otro amor por dios yo te lo juro
Aunque mi voz no diga el nombre tuyo
Cuando tu amor me de la espalda
Cuando por mi ya no sientas nada
Cuando otras manos sean las q te acaricien
Y no mis labios los que te besen
Voy a quererte igual que siempre
El que tu te olvides de un amor tan grande
Yo lo dudo por que no podras borrar
Tanta vida tantos sueños tantas cosas
En algun momentos vas a recordar
Y quizas no llores si el esta contigo
Por temor a que te puedan delantar
Esas lagrimas de amor como las mias
Donde nadie puedan verlas caera
El que tu te olvides de un amor tan grande
Yo lo dudo por que no podras borrar
Tanta vida tantos sueños tantas cosas
En algun momentos vas a recordar
Y quizas no llores si el esta contigo
Por temor a que te puedan delantar
Esas lagrimas de amor como las mias
Donde nadie puedan verlas caera
Cuando yo no estes pensaras en mi yo lo se
Cuando yo no estes pensaras en mi yo lo se
Y lloraras en silencio recordando mi querer
Cuando yo no estes pensaras en mi yo lo se
Tu vas a llorar yo lo se ehhhhh
Pensaras en mi yo lo se
Pensaras en mi yo lo se
Agua
Voy a llorar por ti
Cuando recuerde tu amor
Vas a llorar por mi
Y tu lloraras tambien
Voy a llorar por ti
Se que lloraras se que lloraras
Extrañando mis recuerdos
Hay vas a llorar por mi
Mis caricias y mis besos
Y lo puro de este amor
Voy a llorar
Ehhhh
Hay vas a llorar
Otra vez
Voy a llorar
De nuevo
Hay vas a llorar
Voy a llorar
Cuando tu te encuentres triste
En los brazos de otro amor
Hay vas a llorar
Extrañare los momentos
Que vivimos con pasion
Voy a llorar
Tu vas a llorar
Tu vas a llorar
Se que lloraras
Yo voy a llorar por q te voy a extrañar
Se que lloraras se que lloraras
Tu vas a llorar
Lloraras igual que yo
Pues no es facil olvidar
Hay lo grande de este amor
Перевод песни
Когда твоя любовь гаснет
Когда твоя любовь увядает
Не будет такой большой любви, как твоя
Нет другой любви к Богу, я клянусь.
Даже если мой голос не скажет твое имя.
Когда ваша любовь меня обратно
Когда для меня ты больше ничего не чувствуешь
Когда другие руки являются q ласкать вас
И не мои губы, которые целуют тебя
Я буду любить тебя так же, как всегда
Ты забываешь о такой большой любви
Я сомневаюсь, что вы не можете удалить
Так много жизни так много снов так много вещей
В какой-то момент ты вспомнишь
И не плачь, если он с тобой.
Из страха, что они могут предстать перед тобой
Эти слезы любви, как мои
Там, где их никто не увидит.
Ты забываешь о такой большой любви
Я сомневаюсь, что вы не можете удалить
Так много жизни так много снов так много вещей
В какой-то момент ты вспомнишь
И не плачь, если он с тобой.
Из страха, что они могут предстать перед тобой
Эти слезы любви, как мои
Там, где их никто не увидит.
Когда я не буду думать о себе, Я знаю.
Когда я не буду думать о себе, Я знаю.
И ты будешь молча плакать, вспоминая мое желание.
Когда я не буду думать о себе, Я знаю.
Ты будешь плакать.
Ты подумаешь обо мне.
Ты подумаешь обо мне.
Вода
Я за тебя плачу.
Когда вы помните свою любовь
Ты будешь плакать из-за меня.
И ты тоже будешь плакать.
Я за тебя плачу.
Я знаю, что ты плачешь. я знаю, что ты плачешь.
Скучаю по своим воспоминаниям
Ты будешь плакать из-за меня.
Мои ласки и мои поцелуи
И как чиста эта любовь
Я буду плакать
Ehhhh
Там вы будете плакать
Снова
Я буду плакать
Снова
Там вы будете плакать
Я буду плакать
Когда тебе грустно
В объятиях другой любви
Там вы будете плакать
Я буду скучать по моментам
Что мы живем с страстью
Я буду плакать
Ты будешь плакать.
Ты будешь плакать.
Я знаю, что ты плачешь.
Я буду плакать, потому что я буду скучать по тебе
Я знаю, что ты плачешь. я знаю, что ты плачешь.
Ты будешь плакать.
Ты будешь плакать так же, как я.
Ну, это не легко забыть
Есть большая вещь об этой любви