Victor Manuelle - Amarte Es текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amarte Es» из альбомов «Sólo para Mujeres» и «Travesia» группы Victor Manuelle.
Текст песни
Amarte es descubrir mi tentación Es recoger
la leña en tu madera Amarte es descubrir mi
vacación Es recordarte en un sillón,
mientras los dias no me esperan Amarte es regalar
mi condición Es una recompensa, alguna
deuda.
Amarte es Batallar sin disparar Es como rendirme
en tu paz Es inventarme una bandera.
CORO Amarte es resignarme, sacrificar tu honor Es
enredar mis venas y atarme a tu flor Dajar que tu
mirada se pierda en mi fe Es confiar tus secretos
a mi lama y a tu piel Amarte es simplemente
amarte, mujer…
Amarte es conversar y respirar Es aceptar un
día si me dejas Amarte es descubrir una
virtud Es asociarme a tu luz, a tu sonrisa que me
besa
Amarte finalmente es ser mejor Es corregir
errores que me pesan Amarte es descubrir mi
salvación Es encontrate a la verdad, cuando
me miras en la mesa
CORO//bis
Перевод песни
Любить тебя-это открыть для себя мое искушение-это забрать
дрова в вашей древесине любить тебя, чтобы обнаружить мой
отдых это напомнить вам в кресле,
пока дни не ждут меня, чтобы любить тебя, это подарок
мое состояние-это награда.
задолженность.
Любить тебя-это сражаться без стрельбы-это как сдаться
в твоем мире это выдумать мне флаг.
Хор любить тебя-это смириться со мной, пожертвовать твоей честью-это
запутать мои вены и связать меня с твоим цветком
взгляд теряется в моей вере, чтобы доверить ваши секреты
моя Лама и твоя кожа любить тебя-это просто
любить тебя, женщина…
Любить тебя-это говорить и дышать-это принимать
день, если вы позволите мне любить вас, чтобы обнаружить
добродетель ассоциировать меня с твоим светом, с твоей улыбкой, что я
поцелуй
Любить тебя, наконец, лучше, чем исправлять
ошибки, которые взвешивают меня любить тебя, чтобы обнаружить мой
спасение-найти истину, когда
ты смотришь на меня за столом.
Хор/ / бис