Victor Manuel - Para unos Padres текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para unos Padres» из альбомов «Luna» и «Grandes Exitos» группы Victor Manuel.
Текст песни
Todo está dispuesto desde que ella se marchó
Todo está perfecto en la tranquila habitación
Hay papel y lápiz, pluma, tinta y borrador
Y unos garabatos sobre el lienzo en un rincón
Queda alguna lágrima dentro de un cajón
Y un sabor amargo a miedo viejo y alcanfor
Abre las ventanas
No te niegues más
Si una vez fue niña
Y de tu mano quiso andar
Abre las ventanas
No te niegues más
Que las alas crecen
Para usarlas y volar
No fue culpa nuestra que empezara a trabajar
No era necesario repetíais sin cesar
Vueltas y más vueltas, noche y día sin pegar
Ojos que se nublan por no ver la realidad
No me falta nada, soy mayor de edad
Es mi vida y quiero paso a paso hacerla andar
Перевод песни
Все готово с тех пор, как она ушла
Все идеально в тихой комнате
Есть бумага и карандаш, ручка, чернила и ластик
И несколько каракули на холсте в углу
В ящике остались слезы.
И горький вкус старого страха и камфоры
Открыть окна
Не отказывайся больше
Если она когда-то была ребенком
И от твоей руки захотелось идти
Открыть окна
Не отказывайся больше
Что крылья растут
Чтобы использовать их и летать
Мы не виноваты, что он начал работать.
Не нужно было повторяться бесконечно.
Круги и больше кругов, ночь и День без склеивания
Глаза, которые затуманены не видя реальность
Я ничего не пропускаю, я совершеннолетний
Это моя жизнь, и я хочу шаг за шагом заставить ее ходить