Victor Jara - En El Rio Mapocho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En El Rio Mapocho» из альбома «The Greatest Hits» группы Victor Jara.
Текст песни
En el río Mapocho
Mueren los gatos
Y en el medio del agua
Tiran los sacos
Pero en las poblaciones
Con la tormenta
Hombres, perros y gatos
Es la misma fiesta
Dicen que en estos casos
Es mejor reírse
Y en el medio del barro
Venga una pilsen
Un niño juega en medio
De la tormenta
Que es capitán de un buque
Que se dio vuelta
Vamos sacando guagua
Mesas, paredes
No nos asusta el cielo
Llueve que llueve
Más me asustara yo
Si llega el caso
Que mi negra no quiera
Darme un abrazo
La ventolera, el agua
Botan las casas
Pero no se acogina
Uno que trabaja
Bueno estaría aquello
Y que fuera cierto
Que nos riamo' un día
'e los elementos
Перевод песни
На реке Мапочо
Кошки умирают
И в середине воды
Они выбрасывают мешки.
Но в популяциях
С штормом
Мужчины, собаки и кошки
Это же вечеринка.
Говорят, что в таких случаях
Лучше смеяться
И в середине грязи
Приезжайте в Пльзень
Ребенок играет в середине
Шторм
Который является капитаном судна
Который повернулся
Давай снимаем Гуагуа.
Столы, стены
Небеса нас не пугают.
Дождь дождь
Больше я бы испугался
Если дело дойдет
Пусть моя негритянка не захочет
Обнять меня
Колоссальные, вода
Они выбрасывают дома.
Но это не приветствуется
Один, который работает
Ну, это было бы так.
И это было правдой
Что мы riamo ' один день
'e элементы