Victor Heredia - Te Esperaré текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te Esperaré» из альбома «Ciudadano» группы Victor Heredia.
Текст песни
Te esperaré como espera la estrella
el espejo del mar,
como espera la vida a la muerte llegar,
con la misma paciencia que el tiempo
al rodar
Te esperaré, desde el cuando hasta el siempre
en el mismo lugar,
como espera la lluvia su llanto soltar
Con la boca apagada de tanto rezar
Ay, ¿de quién es este saco de arena que pesa en mi sien?
Zapatito que aprieta desde la niñez
¿de quién es esta agüita sin sed,
este doble esperar, este sueño de amar,
lo que transcurrirá, lo que viene y se va?
Te esperaré donde sé que algún día vendrás
a esperar
los pedazos de mí los que habré de enterrar
en el vientre más hondo
de tu soledad
Ay, ¿de quién es este saco de arena que pesa en mi sien?
Zapatito que aprieta desde la niñez
¿de quién es esta agüita sin sed,
este doble esperar, este sueño de amar,
lo que transcurrirá, lo que viene y se va?
Te esperaré entre nombres de amigos que ya no
sé más,
tan humito, tan fuego, por desesperar
lo que a besos herimos no aroma, ni da
Перевод песни
Я буду ждать тебя, когда звезда ждет
Зеркало моря,
Поскольку жизнь ожидает смерти,
С тем же терпением, что и время
При прокатке
Я буду ждать тебя, от того когда всегда
Там же,
Как дождь ждет его плач
С устами молиться так много
О, чей мешок с песком весит тяжело на мой храм?
Zapatito, который подтягивается с детства
Чья это агуита без жажды,
эта двойная надежда, эта мечта любви,
Что будет, что приходит и уходит?
Я подожду тебя, когда я узнаю, что когда-нибудь ты придешь
Подождать
Части, которые я буду похоронить
В животе глубже
О своем одиночестве
О, чей мешок с песком весит тяжело на мой храм?
Zapatito, который с детства ужесточается
Чья это агуита без жажды,
Эта двойная надежда, эта мечта любви,
что будет, что приходит и что происходит?
Я буду ждать вас среди имен друзей, которые больше не будут
Я знаю больше,
Так смиренный, поэтому огонь, отчаяние
то, что мы целуем, не пахнет или не даст