Victor Heredia - Demasiado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Demasiado» из альбома «Ciudadano» группы Victor Heredia.
Текст песни
Demasiada sombra en el alma,
demasiados sueños de amor sin lograr
Demasiado palabrerío en discursos vacíos,
demasiado ansiar
Demasiad «yo les prometo»
demasiado infierno para un corazón
que sueña con darte un abrigo
y salir de ese olvido a otro mundo mejor
Demasiado anhelo,
demasiado amor
Demasiado «paco» en el pecho,
demasiado llanto para esta canción
Demasiado anhelo,
demasiado amor
Demasiada sangre en la arena,
demasiado llanto para esta canción
Demasiada madre con pena,
demasiada espera, demasiado alcohol
Demasiada histeria en la calle,
¡cuánta policía tapándote el sol!
Demasiada infancia sin niño,
demasiados guiños de promiscuidad
brindándote en las nochebuenas
la cruz y las balas de tu soledad
Перевод песни
Слишком много тени в душе,
Слишком много мечтаний о любви без достижения
Слишком много разговоров в пустых речах,
Слишком долго
Демасиада «Обещаю тебе»
Слишком ад для сердца
Кто мечтает дать тебе пальто
И выйти из этой забывчивости в другой лучший мир
Слишком много тоски,
Слишком много любви
Слишком много «пако» в сундуке,
Слишком много плакать за эту песню
Слишком много тоски,
Слишком много любви
Слишком много крови в песке,
Слишком много плакать за эту песню
Слишком много матери с жалостью,
Слишком много ожидания слишком много алкоголя
Слишком много истерики на улице,
Сколько полиция покрывает солнце!
Слишком много детства без ребенка,
Слишком много подмигиваний
Даю вам спокойную ночь
Крест и пули вашего одиночества