VICTOR GARCIA - Amorcito Corazón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amorcito Corazón» из альбома «Amorcito Corazón» группы VICTOR GARCIA.
Текст песни
Amorcito corazón,
Yo tengo tentación de un beso,
Que se pierda en el calor,
De nuestro gran amor, mi amor;
Yo quiero ser, un solo ser,
Y estar contigo,
Te quiero ver, en el querer
Para soñar.
En la dulce sensación,
De un beso mordelón quisiera,
Amorcito corazón,
Decirte mi pasión por ti;
Compañeros en el bien y el mal
Ni los años nos podrán pesar,
Amorcito corazón,
Serás mi amor.
Amorcito corazón,
Yo tengo tentación de un beso,
Que se pierda en el calor,
De nuestro gran amor, mi amor;
Yo quiero ser, un solo ser,
Un ser contigo,
Te quiero ver, en el querer
Para soñar.
En la dulce sensación,
De un beso mordelón quisiera,
Amorcito corazón,
Decirte mi pasión por ti;
Compañeros en el bien y el mal
Ni los años nos podrán pesar,
Amorcito corazón,
Serás mi amor.
(Gracias a Jacqueline Ramirez por esta letra)
Перевод песни
Милая, сердце
У меня соблазн поцеловать,
Вы теряетесь в жару,
О нашей великой любви, о моей любви;
Я хочу быть одним существом,
И, будучи с вами,
Я хочу видеть вас, желая
Мечтать.
В сладком ощущении,
Из поцелуя морделон хотелось бы,
Милая, сердце
Скажи мне мою страсть к тебе;
Партнеры в добром и злом
Ни один год не может нас взвесить,
Милая, сердце
Ты будешь моей любовью.
Милая, сердце
У меня соблазн поцеловать,
Вы теряетесь в жару,
О нашей великой любви, о моей любви;
Я хочу быть одним существом,
Существо с вами,
Я хочу видеть вас, желая
Мечтать.
В сладком ощущении,
Из поцелуя морделон хотелось бы,
Милая, сердце
Скажи мне мою страсть к тебе;
Партнеры в добром и злом
Ни один год не может нас взвесить,
Милая, сердце
Ты будешь моей любовью.
(Спасибо Жаклин Рамирес за это письмо)