Vico C - La Movida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Movida» из альбома «Emboscada» группы Vico C.
Текст песни
En el 1996 la siguiente cancion fue vetada
por la burocracia de una empresa incredula,
pero hoy dia han querido venderla
aprovechando un exito que no les pertenece.
Mas a mi si me pertenece esta nueva version,
que demuestra que una gran empresa puede desaparecer
pero una buena cancion no muere. no muere
Check, te digo check
estoy checando la movida,
Introduciendo palabra de vida,
Y avisando a los demas Mc’s,
para limpiar mi territorio
ya llegamos aquí, asi que.
Check, te digo check
estoy checando la movida,
Introduciendo palabra de vida,
Y avisando a los demas Mc’s,
para limpiar mi territorio
ya llegamos aquí, asi que.
Con esta lirica, Estoy edificando
Para que el que escucha lo reciba meditando
De buena manera les estamos exortando,
para que el que llora Ya se valla consolando.
Va dedicado al asesino,
o a los que toman vino y A los que clasifican como cretrinos,
Va dirigido a los políticos
también a los criticos,
Y a los que dicen comentarios cinicos,
Original, original
este es un ritmo hecho en casa
Para que los incrédulos observen lo que pasa
Es que muchos cantan se guillan y se exaltan
Pero poco nos dicen lo que nos hacen falta
Hi, hi uraaaa ¡!! vico c esta sosando
Gritaban los envidiosos mientras estaba descansando
Pero poco a poco yo me estaba levantando y asechando,
Por que papádios me estaba inspirando
A los que buscan el camino de verdad y de justicia
Aquíles saluda un hermano compañero de milicia
Para los que cantan solamente por codicia,
Escuchen este saludo y no fomenten la malicia
Y no se me asusten con esta inspiración
es simplemente the VC Haciendo introducción
Una canción que desprecia el odio
Es el compact para limpiar este territorio asi que…
Check, te digo check
estoy checando la movida,
Introduciendo palabra de vida,
Y avisando a los demas Mc’s,
para limpiar mi territorio
ya llegamos aquí, asi que.
Check, te digo check
estoy checando la movida,
Introduciendo palabra de vida,
Y avisando a los demas Mc’s,
para limpiar mi territorio
ya llegamos aquí, asi que.
Las emisoras de la radio
Que me toquen este hip hop
Irán adelantándose
pues no jugaran al tic tac toc,
si no encenderan el show
Con el mensaje que llega so pues el maestro tiene flow flow
Me preguntaban el por que no vuelvo a grabar de la calle
pues Eso deba a un simple detalle kit,
Grabar de la calle de nuevo
seria un acto de homicidio
entonces cuando rebote
seria un acto de suicidio
Que si lo robos, el sexo la metralleta,
Que si te tumbo, si no te humillas, si me respetas,
Para que sepas ese no es mi estilo
Yo combato el mal con el bien y de lo malo no soy vencido
Asi que suban esas manos y se encuentren en victoria
la rey de todos los reyes que sea toda la gloria
Y aunque me traten en el mundo como la escoria
Cuando venga el juicio de este mundo no habra memoria
Pregunte a richy rey y a boby cruz
que desecharon la vanidad Y tomar la cruz,
porque la vana gloria lo que nos puede dar es tensión
Y la sonrisa no es de corazón,
Pero ya ves como mi estilo en este siglo vino
Con 7 millon de voltios de poder divino
Asi que sigue asi bebe vamos acabar
este territorio con la palabra vamos a limpiar asi que…
Check, te digo check
estoy checando la movida,
Introduciendo palabra de vida,
Y avisando a los demas Mc’s,
para limpiar mi territorio
ya llegamos aquí, asi que.
Check, te digo check
estoy checando la movida,
Introduciendo palabra de vida,
Y avisando a los demas Mc’s,
para limpiar mi territorio
ya llegamos aquí, asi que.
Original, original
ritmo hecho en casa vc los demas Mc’s…
Original, original
ritmo hecho en casa vc los demas Mc’s…
Перевод песни
В 1996 году следующая песня была наложена вето
бюрократией недоверчивой компании,
но сегодня они хотели его продать
пользуясь успехом, который им не принадлежит.
Но для меня, если эта новая версия принадлежит мне,
который показывает, что большая компания может исчезнуть
Но хорошая песня не умирает. не умирает
Проверьте, я скажу вам чек
Я проверяю ход
Представляя слово жизни,
И предупредив других Мак,
очистить мою территорию
Мы прибыли сюда, так.
Проверьте, я скажу вам чек
Я проверяю ход
Представляя слово жизни,
И предупредив других Мак,
очистить мою территорию
Мы прибыли сюда, так.
С этой лирикой я строю
Чтобы слушатель мог получить его, медитируя
В хорошем смысле мы увещеваем вас,
так что тот, кто плачет, уже идет утешительно.
Он посвящен убийце,
Или тем, кто пьёт вино и тем, кто классифицирует как кретины,
Он нацелен на политиков
Также критикам,
И тем, кто говорит циничные комментарии,
Оригинал, оригинал
Это домашний ритм
Для неверующих наблюдать, что происходит
Это то, что многие поют поет и возвышает
Но мало скажите нам, что нам нужно
Привет, привет uraaaa !! С кем вы разговариваете?
Завидящий крикнул, пока он отдыхал
Но постепенно я вставал и преследовал,
Почему PADI вдохновлял меня
Тем, кто ищет путь истины и справедливости
Зять милиции приветствует их
Для тех, кто поет только из жадности,
Слушайте это приветствие и не разжигайте злобу
И не бойтесь этого вдохновения
Это просто VC Doing Introduction
Песня, которая презирает ненависть
Это компактная чистка этой территории, поэтому ...
Проверьте, я скажу вам чек
Я проверяю ход
Представляя слово жизни,
И предупредив других Мак,
очистить мою территорию
Мы прибыли сюда, так.
Проверьте, я скажу вам чек
Я проверяю ход
Представляя слово жизни,
И предупредив других Мак,
очистить мою территорию
Мы прибыли сюда, так.
Радиостанции
Позвольте мне сыграть в этот хип-хоп
Иран идет вперед
Они не будут играть tic tac toc,
Если они не осветили шоу
С сообщением, которое поступает так, что мастер имеет поток потока
Меня спросили, почему я не переписываю с улицы
потому что это простой набор деталей,
Запишите улицу снова
Это был бы акт убийства
тогда, когда вы отскакиваете
Это было бы самоубийством
Что, если вы украдете его, секс пулемет,
Если я упаду, если вы не унижаете себя, если вы уважаете меня,
Значит, ты не знаешь, что это не мой стиль
Я сражаюсь со злом добра и от плохих я не побежден
Поэтому достаньте эти руки и окажитесь в победе.
Царь всех царей позволил всей славе
И даже если они будут относиться ко мне в мире, как отбросы
Когда придет суд этого мира, не будет памяти
Спросите богатого короля и boby cruz
Кто отверг тщеславие и возьмет крест,
Потому что тщетная слава, которая может дать нам, - это напряжение
И улыбка не от сердца,
Но вы видите, как мой стиль в этом столетии пришел
С 7 миллионами вольт божественной силы
Так что продолжай, детка, давай закончим.
Эта территория со словом мы собираемся очистить так ...
Проверьте, я скажу вам чек
Я проверяю ход
Представляя слово жизни,
И предупредив других Мак,
очистить мою территорию
Мы прибыли сюда, так.
Проверьте, я скажу вам чек
Я проверяю ход
Представляя слово жизни,
И предупредив других Мак,
очистить мою территорию
Мы прибыли сюда, так.
Оригинал, оригинал
Ритм, сделанный дома, другой Мак ...
Оригинал, оригинал
Ритм, сделанный дома, другой Мак ...