Vico C - Junto a Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Junto a Ti» из альбома «Mañana» группы Vico C.
Текст песни
Junto a ti, yo quiero estar contigo
Quiero ser, un poco ms que amigo
Despertar, contigo en la maana
t en m, y el mar en la ventana.
Eres t, como la noche bella
En tu piel, habitan las estrellas
Navegar, tu boca cada tarde
de pensar, nada ms, mi cuerpo ya me arde.
Quiero encontrarme contigo el camino que lleva al hotel del amor,
ya s lo que soy, ya s donde voy
Quiero cenar cada noche contigo mirando la luna brillar
y quiero cantar y al ritmo de las olas bailar.
Junto a ti yo soy
lo mejor que uno puede ser.
Junto a ti yo estoy
no me puedo perder.
Escuch tu voz
ahora s donde quiero estar
al caer el sol
volver a ese lugar.
Eres dulce, mi barca en el ocano.
Junto a ti, que bueno es ser humano.
Djame, vivir en tu cario
para ser, de nuevo como un nio.
Quiero encontrarme contigo el camino que lleva al hotel del amor,
ya s lo que soy, ya s donde voy
Quiero cenar cada noche contigo mirando la luna brillar
y quiero cantar y al ritmo de las olas bailar.
Junto a ti yo soy,
lo mejor que uno puede ser.
Junto a ti yo estoy,
no me puedo perder.
Escuch tu voz,
ahora s donde quiero estar
al caer el sol,
volver a ese lugar… y es que eres t…
(Vico C)
En mi caminar no existen barreras,
desde que t estas aqu.
Que se lleven hasta el aire y la primavera,
pero jams a ti.
Porque me puedo morir,
lo que me das es mucho ms que vivir.
Porque me puedo extinguir,
eternamente slo quiero existir… junto a ti.
(Sin Bandera) Junto a ti yo soy…
(Vico C) Ni la bebida ni el deporte ni las cartas
pueden brindarme toda esa cosa que me da tu amor.
Ya ni el oxgeno a mi vida le hace falta,
y con tu fuego mucho menos me hace falta el sol.
Si la belleza se encontrara en tu camino,
se marchara avergonzada por tu resplandor.
Ya t eres parte de mi ser y mi destino,
ya t eres agua y el sustento de mi corazn.
(Sin Bandera) Junto a ti yo estoy
volver a ese lugar…
(Vico C) Junto a ti la maldad es inofensiva
me conviertes en un nio con el alma viva.
Junto a ti puedo hacerlo todo en esta vida
eres consuelo, eres placer, eres ms que amiga…
(Sin Bandera) A ese lugar… volver a ese lugar…
A ese lugar…
junto a ti, soar soar, volvere a ese lugar
Перевод песни
Я хочу быть с тобой, я хочу быть с тобой
Я хочу быть, немного больше, чем друг
Просыпайтесь с вами утром
Т в м, и море в окне.
Ты как красивая ночь
В вашей коже звезды обитают
Погрузите свой рот каждый день
О мышлении, ничего больше, мое тело уже горит.
Я хочу найти вам дорогу, ведущую в отель любви,
Я такой, какой я есть, и куда я иду
Я хочу пообедать каждую ночь с тобой, наблюдая за лунной сиянием
И я хочу петь и ритмировать танцы волн.
Я с тобой
Лучше всего.
Я с тобой
Я не могу проиграть.
Слушайте свой голос
Теперь я хочу быть
Когда солнце садится
Вернитесь туда.
Ты милая, моя лодка в океане.
Вместе с вами, как хорошо быть человеком.
Djame, живите в своем cario
Быть, снова как ребенок.
Я хочу найти вам дорогу, ведущую в отель любви,
Я такой, какой я есть, и куда я иду
Я хочу пообедать каждую ночь с тобой, наблюдая за лунной сиянием
И я хочу петь и ритмировать танцы волн.
Вместе с вами я,
Лучше всего.
С тобой я,
Я не могу проиграть.
Слушайте свой голос,
Теперь я хочу быть
Когда солнце садится,
Назад в это место ... и это то, что ты ...
(Vico C)
В моей прогулке нет барьеров,
Так как ты здесь.
Возьмите их в воздух и весной,
Но уже вам.
Потому что я могу умереть,
То, что вы мне даете, намного больше, чем жизнь.
Поскольку я могу потушить себя,
Вечно я просто хочу существовать ... рядом с тобой.
(Без флага) Вместе с тобой я ...
(Vico C) Ни пить, ни спорт, ни карты
Могу дать мне все то, что дает мне свою любовь.
Мне даже не нужен кислород в моей жизни,
И с вашим огнем гораздо меньше мне нужно солнце.
Если бы красота была на вашем пути,
Твоя сияние смутилась.
Вы уже являетесь частью моего существа и моей судьбы,
Вы - вода и пропитание моего сердца.
(Без флага) Вместе с вами я
Возвращение в это место
(Vico C) Вместе с вами зло безвредно
Вы делаете меня ребенком с живой душой.
С тобой я могу сделать все в этой жизни
Вы - утешение, вы - удовольствие, вы больше, чем друг ...
(Син Бандера) В это место ... вернитесь туда ...
В это место
Рядом с вами, звук взлетает, возвращайтесь в это место