Vicente Fernandez - Un Minuto de Silencio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un Minuto de Silencio» из альбома «35 Anniversary Re-mastered Series, Vol. 13» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Sobre la tumba del que fuera tu cariño
Voy a dejar dos flores negras como tu alma
Voy a guardarte un minuto de silencio
Y al terminar voy a reÃr a carcajadas
Sobre tu cruz voy a poner una corona
Que formaré con los recuerdos que dejaste
Para que sientas el dolor de la ponzoña
Con que una vez mi vida entera envenenaste
Rezaré para que sufras la agonÃa
De andar vagando noche y dÃa
Sin encontrar la paz de tu alma
Ahogaré la propia voz de mi conciencia
Y sufriré una penitencia
Para que nunca tengas calma
Por que tú
Que mi cariño maldijiste
Y mi sonrisa convertiste
En una mueca de dolor
Llevarás el maleficio tan intenso
De este minuto de silencio
Que ha de seguirte hasta el final
Перевод песни
На могиле твоей любви
Я оставлю два черных цвета, как твоя душа
Я оставлю вам минутку молчания
И когда я закончу, я буду смеяться вслух
На твоем кресте поставлю корону
Что я сформирую с воспоминаниями, которые вы оставили
Чтобы вы почувствовали боль яда
При этом раз всю мою жизнь ты отравляешь
Я буду молиться за то, что вы страдаете от агонии
Блуждание ночью и ночью
Не найдя мира своей души
Я утоплю сам голос своей совести
И я буду страдать от покаяния
Так что вы никогда не будете спокойны
Почему ты?
Что моя любовь ты проклял
И моя улыбка повернула тебя
Вздрогнув
Вы будете носить проклятие настолько интенсивным
С этой минуты молчания
Что следует за вами до конца