Vicente Fernandez - Sonando En Garibaldi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sonando En Garibaldi» из альбома «35 Anniversary Re-mastered Series, Vol. 3» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Esta noche, de luna en Garibaldi,
Oyendo los mariachis, me quiero emborrachar
Porque traigo, clavados en el alma
Unos ojitos prietos, que no puedo olvidar
Esta noche, me pongo hasta las chanclas
Me duermo en una banca, mirando las estrellas,
Porque quiero soñar con mi amor,
Porque quiero soñar con mi amor,
Y yo se que después de unos tragos,
Y oyendo el mariachi, se sueña mejor
No se burlen de mí, no se burlen de mí
Si me ven, que me baño de llanto
Es que no soy de aquí, esta lejos mi amor,
Mi tristeza mejor se las canto
Sírvame otra señor, sirva dos de una vez
Traiga tres por favor, pero dobles
Porque quiero soñar con mi amor,
Porque vine a soñar con mi amor,
Y yo se que después de unos tragos,
Y oyendo el mariachi, se sueña mejor
No se burlen de mí, no se burlen de mí
Si me ven, que me lleno de llanto
Es que no soy de aquí, esta lejos mi amor,
Mi tristeza, mejor se las canto
Sírvame otra señor, sirva dos de una vez
Traiga tres por favor, pero dobles
Porque quiero soñar con mi amor,
Porque vine a soñar con mi amor,
Y yo se que después de unos tragos,
Y oyendo el mariachi, se sueña mejor
Перевод песни
Сегодня вечером, луна в Гарибальди,
Услышав мариах, я хочу напиться
Потому что я приношу, прибитый к душе
Несколько глаз, которые я не могу забыть
Сегодня вечером, я ношу свои шлепанцы
Я сплю на скамейке, глядя на звезды,
Поскольку я хочу мечтать с моей любовью,
Поскольку я хочу мечтать с моей любовью,
И я знаю, что после нескольких выпивок,
И, услышав мариачи, вы мечтаете лучше
Не высмеивай меня, не смея меня
Если они увидят меня, я буду плакать
Это то, что я не отсюда, это далеко, моя любовь,
Моя печаль лучше, я пою им
Пожалуйста, служите мне другого сэра, подавайте по два за раз
Принесите три, пожалуйста, но дважды
Потому что я хочу мечтать с моей любовью,
Поскольку я мечтал о своей любви,
И я знаю, что после нескольких выпивок,
И, услышав мариачи, вы мечтаете лучше
Не высмеивай меня, не смея меня
Если ты увидишь меня, я наполни тебя слезами
Это то, что я не отсюда, это далеко, моя любовь,
Моя печаль, я лучше пою.
Пожалуйста, служите мне другого сэра, подавайте по два за раз
Принесите три, пожалуйста, но дважды
Поскольку я хочу мечтать с моей любовью,
Поскольку я мечтал о своей любви,
И я знаю, что после нескольких выпивок,
И, услышав мариачи, вы мечтаете лучше