Vicente Fernandez - Si Estuvieras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Estuvieras» из альбома «El Hombre que mas Te Amo» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
No se como continuar
se me han cerrado las puertas
desde que no estas aqui
tengo cansada la vida
Que rumbo tomo sin ti Si estuvieras
aqui en mi pecho la tristeza no entraria
si estuvieras
la luna triste de mis noches cantaria
el sol de la mañana nos hayaria cansados
de tanto estar amandonos de tanto estar amandonos
Si estuvieras
saldria a la calle tan feliz ya sin temores
si estuvieras
cada rincon tendria el perfume de tus flores
habria en nuestra alcoba calor de primavera
tu tienes que volver a mi si no quieres que muera
Si estuvieras
aqui en mi pecho la tristeza no entraria
si estuvieras
la luna triste de mis noches cantaria
el sol de la mañana nos hayaria cansados
de tanto estar amandonos de tanto estar amandonos
Si estuvieras
saldria a la calle tan feliz ya sin temores
si estuvieras
cada rincon tendria el perfume de tus flores
habria en nuestra alcoba calor de primavera
tu tienes que volver mi amor
si no quieres que muera
Перевод песни
Я не знаю, как продолжить
мои двери закрыты
Поскольку вас здесь нет
У меня усталая жизнь
Какой курс я возьму без тебя. Если бы ты был
Здесь, в моей груди, грусти не придет
Если бы вы были
печальная луна моих ночей
Утреннее солнце заставит нас устать
Из-за того, что я так люблю в любви
Если бы вы были
Я бы вышел на улицу, так счастлив уже без страхов
Если бы вы были
Каждый уголок будет иметь аромат ваших цветов
Там будет в нашей спальне весенняя жара
Вы должны вернуться ко мне, если вы не хотите, чтобы я умер
Если бы вы были
Здесь, в моей груди, грусти не придет
Если бы вы были
Грустная луна моей ночи каменной кладки
утреннее солнце нас устало
Из-за того, что я так люблю в любви
Если бы вы были
Я бы вышел на улицу, так счастлив уже без страхов
Если бы вы были
Каждый уголок будет иметь аромат ваших цветов
Там будет в нашей спальне весенняя жара
Ты должен вернуться, моя любовь
Если вы не хотите, чтобы я умер