Vicente Fernandez - Rey Sin Palacio текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Rey Sin Palacio» из альбома «Vicente Fernández» группы Vicente Fernandez.

Текст песни

Es de barro y dolor mi corona
Me desprecia la fuerza del oro
Sin palacio ni amor ni fortuna
Yo soy rey para el bar en que lloro
Eh mirado alas torres del mundo
Ir callendo en pedezos al suelo
La pobreza es abismo profundo
Pero se aya cerquita del cielo
Todo el mundo me grita «Plebeyo!»
Con desprecios me cubre la frente
Pero el sol no se oculta en mi reino
A pesar de lo que hable la gente
(Soy el rey de la pobreza, pero en mi alma no hay)
(Orgullo y mucho menos tristeza, ha ha!)
Soy un rey que nació sin palacio
Para mi la desgracia es riqueza
Si me ven por las calles llorando
Es que llevo en la sangre nobleza
Todo el mundo me grita «Plebeyo!»
Con desprecios me cubre la frente
Pero el sol no se oculta en mi reino
A pesar de lo que hable la gente

Перевод песни

Это грязь и боль моя корона
Я презираю силу золота.
Ни дворца, ни любви, ни удачи
Я король в баре, где я плачу
Эй посмотрел крылья башни мира
Идите молча на пьедесталах на землю
Бедность-это глубокая пропасть
Но с небес
Все кричат мне " простолюдин!»
С презрением прикрывает лоб.
Но солнце не скрыто в Моем Царстве
Несмотря на то, что говорят люди
(Я король бедности, но в моей душе нет)
(Гордость не говоря уже о печали, ха ха!)
Я король, который родился без дворца
Для меня несчастье-это богатство
Если они увидят меня по улицам плачущим
- Я в крови.
Все кричат мне " простолюдин!»
С презрением прикрывает лоб.
Но солнце не скрыто в Моем Царстве
Несмотря на то, что говорят люди