Vicente Fernandez - Quisiera Saber (Te Quise Olvidar) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quisiera Saber (Te Quise Olvidar)» из альбома «Muriendo de Amor» группы Vicente Fernandez.

Текст песни

Quisiera saber, si todavía me quieres
Si todavía me extrañas, para volver contigo
Estoy tan solo y trise, cansado de extrañarte
Cansado de llorar…
Te quise olvidar, pero no pude lograrlo
Estoy arrepentido, enfermo solo y triste
Y aquí en mi sufrimientos
Te pido que perdones a mi pobre corazón
Quisiera saber, saber si aun me quieres
Hoy quiero volver, contigo mi vida mía
Y comenzar de nuevo, aquel amor bonito
Solo tu puedes darme, la vida otra vez
Te quise olvidar, pero no pude lograrlo
Estoy arrepentido, enfermo solo y triste
Y aquí en mi sufrimiento
Te pido que perdones a mi pobre corazón
Quisiera saber, saber si aun me quieres
Hoy quiero volver, contigo mi vida mía
Y comenzar de nuevo, aquel amor bonito
Solo tu puedes darme, la vida otra vez

Перевод песни

Я хотел бы знать, если вы все еще любите меня
Если вы все еще скучаете по мне, чтобы вернуться с вами
Я так одинок и устал, устал скучать по тебе
Усталый от плача
Я хотел забыть тебя, но я не мог этого сделать
Извините, я одинок и грустен
И вот в моих страданиях
Прошу вас простить мое бедное сердце
Я хотел бы знать, знать, любите ли вы меня по-прежнему?
Сегодня я хочу вернуться с тобой, своей жизнью
И начните сначала, эта симпатичная любовь
Только ты можешь снова вернуть мне жизнь
Я хотел забыть тебя, но я не мог этого сделать
Извините, я одинок и грустен
И вот в моих страданиях
Прошу вас простить мое бедное сердце
Я хотел бы знать, знать, любите ли вы меня по-прежнему?
Сегодня я хочу вернуться с тобой, своей жизнью
И начните сначала, эта симпатичная любовь
Только ты можешь снова вернуть мне жизнь