Vicente Fernandez - Me Caso el Sábado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Caso el Sábado» из альбомов «35 Anniversary Re-mastered Series, Vol. 4» и «Historia De Un Idolo Vol.II» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Me caso el sábado perdóname
Ya escucho las campanas de tu boda repicar
Dirás del brazo de él, no hay nada que agregar
Quéimporta mi sufrir si te has vendido ya.
Lujosas vestimentas en tu boda se verán
Ahívas a pasar y no me notarás
Vestido de pobreza llorando en el portal
(coro)
Por tres monedas, por tres monedas
Me cambiaste por tres monedas
Amor de pobre que poco vale
No hay quien que lo quiera
Por tres monedas, por tres monedas
Me cambiaste por tres monedas
Amor de pobre que poco vale
no hay quien lo quiera
Ya escucho las campanas de tu boda repicar
A él le mentirás a Dios no engañarás
Porque el hijo que viene mi sangre llevará
Porque el hijo que viene mi sangre llevará
Ya escucho las campanas de tu boda repicar
A él le mentiras que a dios no engañarás
Porque el hijo que viene mi sangre llevará
Porque el hijo que viene mi sangre llevará
Перевод песни
Я женюсь в субботу, прости меня
Я уже слышу колокола вашего обручального кольца
Вы скажете о его руке, нечего добавить
Что означает мои страдания, если вы уже продали себя.
Роскошная свадебная одежда будет видна
Вы пройдете, и вы не заметите меня
Плакат о бедности в портале
(Хор)
Для трех монет, для трех монет
Ты изменил меня на три монеты
Плохая любовь к маленькой ценности
Никто, кто этого хочет
Для трех монет, для трех монет
Ты изменил меня на три монеты
Плохая любовь к маленькой ценности
Никто этого не хочет
Я уже слышу колокола вашего обручального кольца
Для него вы будете лгать Богу, что вы не обмане
Потому что сын, который придет моя кровь, будет нести
Потому что сын, который придет моя кровь, будет нести
Я уже слышу колокола вашего обручального кольца
Ему он лжет, что Богу не обманешь
Потому что сын, который придет моя кровь, будет нести
Потому что сын, который придет моя кровь, будет нести