Vicente Fernandez - Hoy Platique Con Mi Gallo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Hoy Platique Con Mi Gallo» из альбомов «35 Anniversary Re-mastered Series, Vol. 12» и «La Historia De Un Idolo» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Hoy platique con mi gallo
y me dijo tristemente
'pa' que me cuidaste tanto
si hoy me lanzas a la muerte'
pa' que me cuidaste tanto
si hoy me lanzas a l a muerte!
Y yo le dije mi amigo
aqui en confianza te digo
por una maldita apuesta
quieren acabar conmigo
por una maldita apuesta
quieren acabar conmigo!
El gallo sintio de pronto
que estaba hiviendo su sangre
y ya puesta la navaja
me dijo: 'voy a salvarte
que ya suelten ese giro
tu deuda voy a pagarles'
en menos de tres patadas
acabo con su rival, pero
tambien aquel gallo
le hizo una herida mortal
y ahi jure que a un amigo
no se debe traicionar!
El llanto lleno mis ojos
senti verguenza al mirarlo
iba a perder a mi amigo
por la mitad de un centavo
iba a perder a mi amigo
por la mitad de un centavo!
mejor me voy con mi gallo
me regreso a mi tierra
alla me espera mi gente
y a mi gallo su gallera,
alla me espera mi gente
y a mi gallo su gallera!
El gallo sintio de pronto
que estaba hiviendo su sangre
y ya puesta la navaja
me dijo: 'voy a salvarte
que ya suelten ese giro
tu deuda voy a pagarles'
en menos de tres patadas
acabo con su rival, pero
tambien aquel gallo
le hizo una herida mortal
y ahi jure que a un amigo
no se debe traicionar!
Перевод песни
Чат с моим членом сегодня
и он, к сожалению, сказал мне
Почему вы так заботились обо мне?
Если ты сегодня меня убьешь,
Почему вы так заботились обо мне?
Если ты меня сегодня забросишь!
И я сказал ему, что мой друг
Я верю в тебя здесь
За чертову ставку
Они хотят закончить меня
За чертову ставку
они хотят закончить меня
Петух вдруг почувствовал
Это было больно его кровью
и уже поставил бритву
Я сказал, что собираюсь спасти тебя
Что они уже выпускают этот ход
Ваш долг я вам заплачу
Менее чем за три удара
Я в конечном итоге со своим соперником, но
также, что петух
Он сделал смертельную рану
И клянутся другу
вы не должны предавать!
Плач заполнил мои глаза
Мне было неловко смотреть на это
Я собираюсь потерять друга
на половину процента
Я собираюсь потерять друга
за полминуты!
Мне лучше пойти с моим членом
Я вернулся на свою землю
мои люди ждут там
И к моему члену его член,
Мои люди ждут там
И к моему члену его член!
Петух вдруг почувствовал
это причиняло ему боль
И уже положил бритву
Я сказал, что собираюсь спасти тебя
Что они уже выпускают этот ход
Ваш долг я вам заплачу
Менее чем за три удара
Я в конечном итоге со своим соперником, но
также, что петух
Он сделал смертельную рану
И поклясться другу
Вы не должны предавать!