Vicente Fernandez - Es Muy Tu Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Es Muy Tu Vida» из альбома «35 Anniversary Re-mastered Series, Vol. 21» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Si agarraste el camino del mal
Es muy tu vida
De lo que hagas o dejes de hacer
Ya no me importa
Si en lugar que te hicieran feliz
Te traen herida
Yo no soy quien te puede salvar
De tu derrota
(Pero ya que volvemos a vernos
Te invito a que pases la noche conmigo)
Nos tomamos la copa como antes
(Después tú te vas a seguir tu camino)
Platicar de las cosas de ayer
No tiene caso
Recordar nuestro viejo querer
Es como herirnos
Yo no soy quien te puede juzgar
Por tus fracasos
Hoy tan solo te puedo servir
Como un amigo
(Pero ya que volvemos a vernos
Te invito a que pases la noche conmigo)
Nos tomamos la copa como antes
(Después tú te vas a seguir tu camino)
Перевод песни
Если вы пошли по пути зла
Это ваша жизнь
Что бы вы ни делали или не делаете
Мне все равно
Если бы они сделали вас счастливыми
Они приносят вам травму
Я не тот, кто может спасти тебя
Из вашего поражения
(Но поскольку мы снова встречаемся
Я приглашаю вас провести ночь со мной)
Мы пьем стекло по-прежнему
(Тогда вы будете следовать своему пути)
Обсуждение вчерашних вещей
Нет случая
Вспоминая нашу старую любовь
Это как больно нам
Я не тот, кто может судить вас
Для ваших неудач
Сегодня я могу только служить вам
Как друг
(Но поскольку мы снова встречаемся
Я приглашаю вас провести ночь со мной)
Мы пьем стекло по-прежнему
(Тогда вы будете следовать своему пути)