Vicente Fernandez - El Potro Lobo Gateado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Potro Lobo Gateado» из альбома «Mi Amigo El Tordillo» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
En una manada vive
Un potro que me gustaba
Me fui con hacendado
Señor traigo una tratada
Quiero que me de un caballo
Por mi yegua colorada
Cual caballo es el que quieres
Le contesto el hacendado
Un potro lobo gateado
Que ayer mire en el corral
Que charros y caporales
No lo han podido amansar
Te doy mil quinientos pesos
Y el potro te lo regalo
Al cabo ya había pensado
Meterlo por malo al carro
Que a charros y a caporales
A todo los ha tumbado
Luego que ya se hizo de el
El charro le echo una hablada
Ahora juega mi caballo
Con su yegua colorada
La carrera la dejamos
Pa�l día de la candelaria
Le contesto el hacendado
No pienses que tengo miedo
Vamonos pa� la oficina
A depositar dinero
Y la fecha la dejamos
Pa�l veintitrés de febrero
Por fin se llego la fecha
De la carrera afamada
Volaban pesos tronchados
A la yegua colorada
Y al potro lobo gateado
Ni quien le apostara nada
Y la yegua colorada
Que de sangre era muy fina
Todos le tenían respeto
Por ligera y por ladina
Y el potro lobo gateado
Le quito lo presumida
Ya con esta me despido
Dispensen lo mal cantando
Aquí termina el corrido
De un charro y un hacendado
De la yegua colorada
Y el potro lobo gateado
Перевод песни
В стае живет
Жеребенок, который мне нравился
Я уехал с хозяином.
- Господин, я принесу вам угощение.
Я хочу, чтобы ты взял меня с лошади.
За мою красную кобылу
Какую лошадь ты хочешь
Я отвечаю хозяину.
Волчий жеребенок
Пусть вчера заглянет в загон.
Что чары и капоры
Они не смогли его удержать.
Я даю тебе тысячу пятьсот песо.
И жеребенок подарит тебе
В конце концов, я уже думал
Посадить его за борт в машину
Что к чарросу и капралу
Все они лежали
Затем он уже сделал из
Болтун говорит.
Теперь играть мою лошадь
Со своей цветной кобылой
Карьера оставила ее.
День Канделарии
Я отвечаю хозяину.
Не думай, что я боюсь.
Пойдем в офис.
Вкладывать деньги
И дату мы оставили
Pa veint L двадцать три февраля
Наконец-то наступила дата.
От знаменитой карьеры
Летели бревна.
К цветной кобыле
И жеребенка-волка.
И кто бы ни поставил на него
И цветная кобыла
Что кровь была очень тонкой
Все уважали его.
По свету и по ладине
И волчий жеребенок.
Я снимаю хвастовство
С этим я увольняюсь.
- Я не знаю, что делать.
Здесь кончается бег
От чары и рабовладельца
Цветной кобылы
И волчий жеребенок.