Vicente Fernandez - El Corrido de los Pérez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Corrido de los Pérez» из альбома «Vicente Fernández Y Sus Corridos Consentidos» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
En mil novecientos once
Le voy a explicar muy bien
Mataron a dos hermanos
Y un primo hermano tambien
Fue un jueves veinte de abril
Como a las tres de la tarde
Mirio don Mariano Perez
En las manos de un cobarde
Carreras tan desgraciadas
Esas carreras del cerro
Perdieron vida y caballos
Y perdieron su dinero
Fue Domingo de luna
El que la mecha prendio
Y a los primeros balazos
Fue el primero que corrio
Jesus Perez decia
Muy maziso en sus razones
Yo tambien muero en la raya
No soy cria de correlones
Isidro Perez decia
No pegaron a la mala
Si hubieran hablao derecho
Otro gallo les cantara
Mariano Perez decia
Ya dejalo por la paz
Pues asi nos combendria
Sea por dios no digo mas
Isidro cayo pal sur
Pal norte cayo Jesus
Mariano para el oriente
Como formando una cruz
Vuela vuela palomita
Vuela paloma querida
Dile al padre de los Perez
Que aqui termino su vida
Перевод песни
В тысяча девятьсот одиннадцать
Я объясню вам очень хорошо
Они убили двух братьев.
И двоюродный брат тоже.
Это был четверг двадцать апреля
Как в три часа дня
Mirio don Mariano Perez
В руках труса
Такие несчастные гонки
Эти гонки на холме
Погибли и лошади
И они потеряли свои деньги
Это было воскресенье Луны
Тот, кто зажег фитиль
И первые выстрелы
Он был первым, кто побежал
Jesus Perez decia
Очень maziso по своим причинам
Я тоже умираю в страхе.
Я не коррелон.
Isidro Perez decia
Не били плохо
Если бы они говорили прямо
Другой Петух будет петь их
Mariano Perez decia
Оставь его в покое.
Ну так мы combendria
Ради бога, я больше не говорю
Исидро Кайо-пал-сюр
Пал-нор-Кей-Хесус
Мариан для Востока
Как формирование Креста
Лети лети попкорн
Летать голубь дорогой
Скажи отцу Переса
Что здесь кончилась его жизнь.