Vicente Fernandez - Duelo a Caballo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Duelo a Caballo» из альбома «15 Nuevos Exitos Con El Idolo de México» группы Vicente Fernandez.

Текст песни

Con suerte salgo ganando
En el duelo con Luciano
Yo se que también es hombre
Pero con suerte le gano
Es rápido con las armas
Pero no hay más hombre que otro
También yo soy suficiente
Para domar cualquier potro
Luciano también pensaba
En el camino a la cita
Me batiré con Remigio
Como el honor lo amerita
Remigio tiene lo suyo
Es alacrán ponzoñoso
Así me gustan los hombres
Para matarnos sabroso
Los dos llegaron a un tiempo
Donde hace cruce el camino
Iban montados y armados
Como lo habían convenido
Y esperaron un ratito
Para que fueran las cuatro
Luego espurrearon sus cuacos
Y se dieron de balazos
Los caballos se doblaron
Por las balas de sus amos
Los dos hombres se arrastraron
Hasta chocarse lo mano
Y así murieron dos gallos
Que no nacen muy seguido
Por rencillas de familia
Donde hace cruce el camino

Перевод песни

Надеюсь, я выиграю
В поединке с Лучано
Я знаю, что он тоже мужчина.
Но, надеюсь, я выиграю
Это быстро с оружием
Но нет больше человека, чем кто-либо другой
Я тоже достаточно
Приручить любого жеребенка
Лучано тоже думал
На пути к свиданию
Я буду биться с Ремигием
Как того заслуживает честь
У Ремиджио есть свое.
Это скорпиона навсегда превратит его в чудовище
Так я люблю мужчин
Чтобы убить нас вкусно
Они оба пришли на некоторое время
Где он пересекает дорогу
Они были собраны и вооружены
Как они согласились
И они подождали немного.
Чтобы было четыре.
Затем они вырыли свои кваки
И они застрелили друг друга.
Лошади согнулись.
Пули его хозяев
Двое мужчин поползли
Пока не наткнулся на него.
И так погибли два петуха
Они не рождаются очень часто
По семейным обидам
Где он пересекает дорогу