Vicente Fernandez - De Un Rancho A Otro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «De Un Rancho A Otro» из альбома «35 Anniversary Re-mastered Series, Vol. 17» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Mijita… de tu rancho a mi rancho
no´mas los suspiros se oyen
ajaja
Por querer a una mujer
me andan tanteando…
uyuyuyuy… que miedo…
si me quieren a desterrar
me avisan cuando,
con gusto no me voy…
me quedo.
Mientras salga a platicar
nomás conmigo,
yo aqui estaré presente…
aunque tenga por su amor
mil enemigos…
que me hablen nada más
de frente…
De un rancho a otro,
está mi destino,
de un rancho a otro
está mi querer,
mientras nos queramos
será mi camino
de un rancho a otro
por esa mujer
ay prieta color de llanta
pareces una potranca
Como dicen los que proan
los corridos…
de los que son valientes,
que a la buena
son amigos del amigo
y sepan que si soy por suerte
Mientras salga a platicar
nomás conmigo…
yo aqui estaré presente,
aunque tenga por su amor
mil enemigos…
que me hablen nada más
de frente…
De un rancho a otro,
está mi destino,
de un rancho a otro
está mi querer,
mientras nos queramos
será mi camino
de un rancho a otro
por esa mujer
Перевод песни
Миджита ... с вашего ранчо на мое ранчо
нет, но слышится вздохи
розовый
Для желающих женщина
Они меня обманывают
Как очень страшно!
если они хотят изгнать меня
дайте мне знать, когда
Я рад, что не ухожу ...
Я остаюсь.
Пока вы выходите и говорите
только со мной
Я буду здесь ...
Хотя для вашей любви
тысяча врагов
Больше не разговаривать со мной
с фронта ...
С одного ранчо на другое,
моя судьба
От одного ранчо до другого
это мое желание,
Пока мы любим друг друга
будет моим путем
От одного ранчо до другого
этой женщиной
автомобильная шина
ты выглядишь как кобыла
Как те, кто
Коридоры ...
Из тех, кто смел,
Чем хорошо
Они друзья друга
и знаю, что если мне повезет
Пока вы выходите и говорите
Только со мной
Я буду здесь,
Хотя для вашей любви
Тысяча врагов
больше не разговаривать со мной
с фронта ...
С одного ранчо на другое,
Моя судьба
от одного ранчо до другого
Я хочу,
Пока мы любим друг друга
будет моим путем
от одного ранчо до другого
этой женщиной