Vicente Fernandez - Caballo Prieto Afamado текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Caballo Prieto Afamado» из альбома «Mi Amigo El Tordillo» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Caballo Prieto Afamado, del fierro de la Sauceda
Si quieres que otro te monte, pídele a Dios que me muera
No quiero caballo Prieto, ni quiero silla plateada
Lo que quiero es a mi chata, que la deje abandonada
La puerca no quiere el maíz, ni los puerquitos la leche
Ni quieren mamar parados, solo que la puerca se eche
Que dices prieta nos vamos, o nos quedamos un rato
Ya están saliendo los trenes, de México a Guanajuato
Adentro mulas del parque, pezuñas ametaladas
Porque no relinchan ahora, hijas del siete de espadas
Y no se asusten culebras, que no las voy a matar
Vengo a sacarlas del agua, no se me vayan a ahogar
Перевод песни
Знаменитый Приетский конь из Фиерро-Де-Ла-Сауседа
Если ты хочешь, чтобы кто-то другой возненавидел тебя, моли Бога, чтобы я умерла
Мне не нужна приземистая лошадь, и мне не нужен серебряный стул
Я хочу, чтобы моя маленькая девочка оставила ее в покое.
Лук-порей не хочет кукурузы, а лук-порей не хочет молока
Они даже не хотят отсасывать, просто свиноматку выгоняют.
Что скажешь, Приета, мы уедем, или останемся ненадолго.
Поезда уже отправляются из Мексики в Гуанахуато
Внутри мулы парка, аметированные копыта
Потому что теперь они не реветь, дочери семерых мечей
И не пугайтесь змей, я не убью их
Я прихожу, чтобы вытащить их из воды, не утонуть.