Vicente Fernandez - Amor de Mi Alma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor de Mi Alma» из альбомов «Qué De Raro Tiene» и «Que De Raro Tiene» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
No todo fue tu culpa corazon, lo reconozco
Y acepta mis disculpas por favor
En bien de todos
No te quiero extrañar
Ni te quiero llorar
Y esa es mi vida
Cuanta rabia me da navegar por tu mar, a la deriba
Y aqui estoy atrapado corazon
Por si regresa
Y arastren mis cadenas de dolor
Miles de penas
No he podido escapar
Ni lo quiero intentar
Por cobardia
Que coraje me da no poder encontra una salida
Y mientras tanto por donde andaras
Amor de mi alma
Que estrella eronca te iluminara
Dime si te aman
Mi falso orgullo se ha quedado atras
De no mi llanto nunca acabara
Dame tu cuerpo solo una vez mas amor de mi alma
Ahora que conoces mi sufrir, rie si quieres
La vida si es que es vida esta sin ti
Mesa de amuerte
No he podido escapar
Ni lo quiero intentar
Por cobardia
Que coraje me da no poder encontra una salida
Y mientras tanto por donde andaras
Amor de mi alma
Que estrella eronca te iluminara
Dime si te aman
Mi falso orgullo se ha quedado atras
De no mi llanto nunca acabara
Dame tu cuerpo solo una vez mas amor de mi alma
Y aqui estoy atrapado corazon
Por si regresas
Перевод песни
Это была не твоя вина, дорогая, я признаю это.
И примите мои извинения, пожалуйста
На благо всех
Я не хочу скучать по тебе.
Я не хочу, чтобы ты плакала.
И это моя жизнь.
Сколько ярости дает мне плыть по твоему морю, к дерибе
И вот я в ловушке.
На случай, если он вернется.
И вспомните мои цепи боли
Тысячи наказаний
Я не смог убежать.
Я даже не хочу пытаться.
По cobardia
Что мужество дает мне не может найти выход
И тем временем, куда ты идешь
Любовь моей души
Пусть звезда эронка просветит тебя
Скажи мне, если они любят тебя
Моя ложная гордость осталась позади
Если бы не мой плач, я бы никогда не закончила
Дай мне свое тело еще раз, любовь моей души
Теперь, когда ты знаешь мое страдание, Ри, если хочешь
Жизнь, если это жизнь без тебя
Стол амурта
Я не смог убежать.
Я даже не хочу пытаться.
По cobardia
Что мужество дает мне не может найти выход
И тем временем, куда ты идешь
Любовь моей души
Пусть звезда эронка просветит тебя
Скажи мне, если они любят тебя
Моя ложная гордость осталась позади
Если бы не мой плач, я бы никогда не закончила
Дай мне свое тело еще раз, любовь моей души
И вот я в ловушке.
На случай, если ты вернешься.