Vicente Fernandez - Al Mayor De Los Fernández текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Al Mayor De Los Fernández» из альбома «Se me hizo tarde la Vida» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Oye papa te comento lo que me conto mi hermano
dice que en cosas de amores
a ti se te fue la mano
que su adiccion por las faldas
que eso tu se lo pasaste
que si le encantan las damas
tu tambien se lo heredaste
no le hagas caso a este cuate
de lo que te esta diciendo
ya lo conoces tu sabes
que le gusta andar moliento
dije que tu me heredaste
el gusto por la cantada
pero de faldas y damas
de eso yo no dije nada
hay muchachos del demonio
dejense de discusiones
conosco perfectamente
sus modos y sus canciones
dejen de ponerme el cuatro
conosco sus intenciones
no van a sacarme nada
lo conosco bien camiones!
mejor seguimos cantando
y que suenen la trompetas
no vaya a ser que las jefas
nos preparen las maletas
Vicente: hechale alejandro
mira papa hoy que estamos
ventilando nuestras cosas
quiero cantarte mi viejo
mi tonada mas hermosa
esa que dice que te amo
de lo orgulloso que vivo
y de que no hay en el mundo
otro padre como el mio
yo tambien quiero decirte
ya que soy tu hijo mas grande
vieras que lindo se siente
el poder llevar tu sangre
que bendicion es tenerte
y el privilegio mas grande
es poder decirle padre
al mayor de los fernandez
agradezco sus palabras
y sus muestras de cariño
y aunque ya tengan bigotes
pa mi siguen siendo niños
para hablar de amores grandes
yo se bien que nunca es tarde
asi como aman a este hombre
yo tambien ame a mi padre!
Mejor seguimos cantando
Como lo hacia el abuelo
garganta pa que la quiero
sino pa cantarle al pueblo
Перевод песни
Эй, папа, я скажу тебе, что сказал мне мой брат
говорит, что в любви
Ваша рука исчезла
Что ваша зависимость от юбок
что вы дали ей ее
что, если она любит дам
вы также унаследовали его
Не обращай внимания на этого парня
что он говорит вам
Вы уже знаете его, знаете ли вы
он любит гулять
Я сказал, что ты унаследовал меня
Вкус для пения
но из юбок и дам
Вот что я ничего не сказал
есть демоны мальчиков
Оставлять дискуссии
С нами отлично
Их режимы и их песни
Прекратите сдавать четыре
с нами ваши намерения
Они меня не собираются
У нас был хороший грузовик!
Лучше продолжайте петь
И звучат трубы
Не будет того, чтобы головы
давайте упакуем наши сумки
Висенте: hechale alejandro
См. Папа сегодня мы
Вентиляция наших вещей
Я хочу спеть тебе свой старый
моя самая красивая песня
Тот, который говорит, что я люблю тебя
Как я горжусь
и что нет в мире
Другой отец, как мой
Я также хочу вам сказать
Поскольку я твой самый большой сын
Вы видите, как мило он чувствует
Чтобы взять свою кровь
Какое благословение иметь вас
И самая большая привилегия
Должен ли он сказать ему отец
Самый старший из фернандезов
Я ценю ваши слова
и ваши образцы любви
И даже если у них уже есть усы
Мои родители все еще дети
Говорить о большой любви
Я знаю, что никогда не поздно
Как они любят этого человека
Я тоже люблю своего отца!
Лучше продолжайте петь
Как сказал дедушка
Я люблю ее горло ра
но петь людям