Vicente Fernandez - Acuérdate de Mí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Acuérdate de Mí» из альбома «35 Anniversary Re-mastered Series, Vol. 3» группы Vicente Fernandez.
Текст песни
Acuerdate de mi cuando te vayas
Acuerdate de mi cuando estes lejos
Me llevas envuelto en la mirada
y me dejas el recuerdo de tus besos
podras pasar la hermosa primavera
luego el otoño con sus hojas muertas
y seguire pensado que tu siempre me recuerdas
y seguire pensado que tu siempre me recuerdas
yo guarde tu amor cual relicario
entre las cosas bellas de la vida
como el sueve perfueme de las flores
o el aire matinal que se respira
viajara hacia ti mis pensamientos
cual vuelo de errantes golondrinas
tan solo de pensar que tu me olvides
tan solo de pensar moriria
yo guarde tu amor cual relicario
entre las cosas bellas de la vida
como el suave perfume de las flores
o el aire matinal que se respira
viajaran hacia ti mis pensamientos
cual vuelo de errantes golondrinas
tan solo de pensar que tu me olvides
tan solo de pensarlo moriria
Перевод песни
Помните меня, когда вы уезжаете
Помни меня, когда ты далеко
Ты меня обернул
И вы оставите мне память о ваших поцелуях
Вы проведете красивую весну
затем осенью с ее мертвыми листьями
И я буду продолжать думать, что ты всегда меня помнишь
И я буду продолжать думать, что ты всегда меня помнишь
Я сохраняю твою любовь, которая святыня
среди прекрасных вещей жизни
Как sueve perfueme из цветов
или утренний воздух, которым вы дышите
Мои мысли поедут к вам
Какой полет блуждающих ласточек
Просто подумать, что ты забыл меня
Просто ум будет умирать
Я сохраняю твою любовь, которая святыня
Среди прекрасных вещей жизни
как мягкие ароматы цветов
или утренний воздух, которым вы дышите
Мои мысли поедут к вам
Какой полет блуждающих ласточек
Просто подумать, что ты забыл меня
Просто подумать, что он умрет