Via del Blues - I Been hit too Hard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Been hit too Hard» из альбома «World out there» группы Via del Blues.
Текст песни
summer’s gone
an' my house is on fire
days are still hot
i can’t get you off of my mind
been smokin' in this room for too long
an' i know i ain’t that strong
i been hit too hard
sweat’s fallin' down
but i cannot move my hands
i don’t know
if anything can heal me now
i’d give everything to hear your voice
but i couldn’t stand your smile
i been hit too hard
i’m tired of talkin'
an' anyway i got nothing to say
another dawn
very few people’s passin' by
starin' at the floor i think of you
i see so clear what i’m gonna do
i been hit too hard
i was allright
still i sold my house an' went down south
the sky’s burnin'
an' no cloud will bring the rain
no one’s gonna come an' stay
i been hit too hard
Перевод песни
лето прошло,
и мой дом в огне.
дни все еще жаркие,
я не могу выкинуть тебя из головы,
я слишком долго курил в этой комнате,
я знаю, что я не настолько силен,
я слишком сильно ударился.
пот падает,
но я не могу пошевелить руками.
я не знаю,
Может ли что-нибудь излечить меня сейчас,
я бы отдал все, чтобы услышать твой голос,
но я не мог вынести твою улыбку,
меня слишком сильно ударили.
я устал говорить,
в любом случае, мне нечего сказать,
еще один рассвет,
очень мало людей проходит мимо,
старясь на полу, я думаю о тебе.
я ясно вижу, что я собираюсь сделать.
меня слишком сильно ударили.
я был в порядке,
но все же продал свой дом и пошел на юг.
небо пылает, и ни одно облако не принесет дождя, никто не придет и не останется.
меня слишком сильно ударили.