Vetiver - Sleep a Million Years текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleep a Million Years» из альбома «Thing of the Past» группы Vetiver.

Текст песни

Please don’t frown at me when you could smile
Our eternity is just a while
Don’t you know that later on They’re going to sleep a million years.
Please dont be false to what you feel
The world is yours if you are real
Don’t you know, that after a while,
They’re going to sleep a million years,
Don’t let your lips say no when you feel yes.
I just might turn from you if I must guess
When we don’t live our truth with so much less
Bring yourself here to me now and confess
Please don’t pass me by when you could stay
Have you not yet learnt, we are but clay?
Don’t you know, that much too soon
We’re going to sleep a million years
(Instrumental)
Don’t let your lips say no when you feel yes
I just might turn from you if I must guess
When we don’t live our truth with so much less.
Bring yourself here to me now, and confess
Please dont pass me by when you could stay
Have you not yet learnt, we aren’t but clay?
Don’t you know that much too soon,
We’re going to sleep a million years

Перевод песни

Пожалуйста, не хмурясь, когда можешь улыбаться
Наша вечность - это всего лишь время
Разве вы не знаете, что позже они будут спать миллион лет.
Пожалуйста, не ошибайтесь, что вы чувствуете
Мир принадлежит вам, если вы реальны
Разве вы не знаете, что через некоторое время,
Они будут спать миллион лет,
Не позволяйте вашим губам говорить «нет», когда вы чувствуете «да».
Я просто могу отказаться от вас, если я должен догадаться
Когда мы не живем нашей правдой с гораздо меньшим
Приведи себя ко мне сейчас и исповедуй
Пожалуйста, не проходите мимо меня, когда вы можете остаться
Разве вы еще не научились, мы всего лишь глина?
Разве вы не знаете, что слишком скоро
Мы собираемся спать миллион лет
(Инструментальный)
Не позволяйте своим губам говорить «нет», когда вы чувствуете «да»
Я просто могу отказаться от вас, если я должен догадаться
Когда мы не живем своей правдой с гораздо меньшим.
Приведи себя ко мне сейчас и исповедуй
Пожалуйста, не пропустите меня, когда вы сможете остаться
Разве вы еще не научились, мы не глина?
Разве ты не знаешь, что слишком рано,
Мы собираемся спать миллион лет