Vesa-Matti Loiri - Väliaikainen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Väliaikainen» из альбомов «Kaikkien aikojen Loiri», «Legenda - Lauluni aiheet I - III» и «Vesa-Matti Loiri» группы Vesa-Matti Loiri.
Текст песни
Elo ihmisen huolineen, murheineen
Se on vain väliaikainen
Elon hetki myös helkkyvin, riemuinen
Se on vain väliaikainen
Tämä elomme riemu ja rikkaus
Sekä rinnassa riehuva rakkaus
Ja pettymys tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Tämä elomme riemu ja rikkaus
Sekä rinnassa riehuva rakkaus
Ja pettymys tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Tuoksu viehkeinkin kauneimman kukkasen
Se on vain väliaikainen
Aika kultaisen, heljimmän nuoruuden
Se on vain väliaikainen
Sinun tyttösi hempeä kauneus
Sekä huulien purppura punerrus
Ja hymynsä tuo totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Ja hymynsä tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Hurma viinin mi mieltäsi nostattaa
Se on vain väliaikainen
Ja se heili joka helyt sulla ostattaa
Se on myös väliaikainen
Tämä elomme riemu ja rikkaus
Sekä rinnassa riehuva rakkaus
Ja pettymys tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Tämä elomme riemu ja rikkaus
Sekä rinnassa riehuva rakkaus
Ja pettymys tuo, totta tosiaan
Väliaikaista kaikki on vaan
Перевод песни
Жизнь с заботой о человеке и всеми его бедами-
Это лишь временно.
Мгновение жизни тоже, мгновение радости,
Это лишь на время.
Это радость и богатство нашей жизни,
Любовь в моей груди
И разочарование.
Это лишь временная радость
И богатство нашей жизни,
Любовь в моей груди
И разочарование, в самом деле.
* Это все временно *
Запах самого красивого цветка-
Это лишь временно.
* Довольно милая, самая проклятая молодость *
Это лишь временно.
Нежная красота твоей девушки
И фиолетовые губы,
И его улыбка истинна.
Все это временно,
И эта улыбка истинна.
* Это все временно *
Очарование вина, которое поднимает тебе настроение,
Лишь временно.
* И то, что ты покупаешь безделушки, *
Также временно.
Это радость и богатство нашей жизни,
Любовь в моей груди
И разочарование.
Это лишь временная радость
И богатство нашей жизни,
Любовь в моей груди
И разочарование, в самом деле.
* Это все временно *