Vesa-Matti Loiri - Onnen kulkuri текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Onnen kulkuri» из альбома «Kasari» группы Vesa-Matti Loiri.

Текст песни

Tyyntynyt on
Tyyntynyt myrsky on
Ja säteellä
Aurinko lämmittää
Kääntynyt on
Kääntynyt lehti on
Tauluun valkoiseen
Värejä maalailen
Kauan aikaa sitä yritin
Kunnes viimeinkin sen tajusin
Ei pääse pantteri pilkuistaan
Se kulkee polkujaan
Kulkuri oon
Kulkuri onnen oon
Ja nukahdan
Elämän kainaloon
Nyt kirjoitan
Laulua kirjoitan
Niin, laulun surullisen
Tilalle toisen teen
Kauan aikaa sitä pelkäsin
Kunnes viimeinkin sen tajusin
Kun sillat polttaa takanaan
On vapaa kulkemaan
Kulkuri oon
Kulkuri onnen oon
Ja nukahdan
Elämän kainaloon
Kauan aikaa sitä katselin
Kunnes viimeinkin sen tajusin
Tähti kirkas johdattaa
Kaikki jäädä saa

Перевод песни

Затихла
Спокойная буря, прошла
И в радиусе.
Солнце
Стало теплым,
Бумага стала
Белой,
Я рисую цвета
Долгое время, я пытался,
Пока, наконец, не понял,
что не могу избавиться от Пантеры .
Она идет своим путем.
Я бродяга.
Я бродяга, я счастлив
И засыпаю
Под подмышкой жизни.
Сейчас я
Пишу песню.
* Да, грустная песня*
*, чтобы заменить
Ее в течение долгого времени, я боялся этого,
Пока, наконец, не понял,
Когда мосты горят за ними,
Я свободен идти,
Я бродяга.
Я бродяга, я счастлив,
И я засыпаю
Под подмышкой жизни
В течение долгого времени, я наблюдал,
Пока, наконец, не понял,
что звезда яркая ведет путь,
Все остается.