Vesa-Matti Loiri - Meitä odotellaan mullan alla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Meitä odotellaan mullan alla» из альбомов «Legenda - Lauluni aiheet I - III», «Kasari» и «Legenda - Lauluni aiheet III» группы Vesa-Matti Loiri.
Текст песни
Jos me tuhat jalkaa alas tästä
Mahduttaisiin matkustamaan
Niin me emme estyis' löytämästä
Väkeä tuonpuoleisen maan
Miksi pärskyy tulivuoret
Maankuoret repeillä saa
Kas, Tuonelasta ikinuoret
Itsestään niin ilmoittaa
Ne meteliä pitää
Vaan älä virka mitään
Joskushan rikkoutuu rajat
Kun juhlii vainajat
Sillä meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Ei ennen kuin kuin on aika
Ei, ei ei
Kokee vanha Bob-setä
Tuonen virroilla verkkoja nyt
Pian täyttää lastia, vene vetää
Aamuyö on hiljentynyt
Ja illan tullen iloa pitää
Soitto, laulu, tanssi ei lakkaa
Jos katkee käsi, ei tee mitään
Hän reisiluilla rytmiluilla hakkaa
Hän hakkaa vaikka viiteen
Sitten painuu hiiteen
Ja muutamat menkööt perään huomenna
Sillä meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Vaan kun viimein vitkaan astun
Enkä ehdi kohtaloa karkuun
Mä mustaan kuoppaan kompastun
Pappi siunaa minut ja arkun
Ja hän viittoo virsitauluun
Silloin laulan kanssanne
Soraa suussa vielä yhden laulun
Sillä meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Meitä odotellaan mullan alla
Meitä odotellaan siellä, odotellaan siellä
Ja vaikka moni oottaa innokkaana
Niin ei mennä ihan vielä, eipä mennä ihan vielä
Перевод песни
Если мы спустимся на тысячу футов отсюда,
У нас будет место для путешествия.
Нам не помешают найти
Людей из загробной жизни.
Почему летают вулканы?
Земная кора будет разорвана.
О, Вечная молодость из преисподней,
чтобы заявить о себе .
Они шумят.
* Но не принимай " нет " за ответ. *
Иногда границы ломаются,
Когда ты празднуешь мертвых,
потому что они ждут нас в земле,
Они будут ждать нас там, ждать нас там.
И хотя многие жаждут ...
Так что не уходи пока, давай не уйдем пока,
Пока не придет время.
Нет, нет, нет.
Старый дядя
Боб, и теперь у нас есть сети .
Скоро он заполнит груз, лодка потянет,
Ночь затихла,
и когда наступит ночь .
Музыка, песня, танец никогда не останавливают,
Ты ломаешь руку, ты ничего не делаешь.
* Он бьет свои бедра ритмами *
Он бьет меня до пяти.
Тогда ты попадешь в ад.
И некоторые из вас пойдут за ним завтра.
Потому что они ждут нас в земле,
Они будут ждать нас там, ждут нас там.
И хотя многие жаждут ...
Так что не уходи пока, давай не уйдем, пока
Нас ждут в земле.
Они будут ждать нас там, ждать нас там.
И хотя многие жаждут ...
Так что не уходи пока, давай еще не уходить.
Но когда я, наконец, встану не на ту ногу ,
И у меня не будет времени уйти от судьбы,
я упаду в черную дыру,
Священник благословит меня и гроб.
И он напишет гимн,
А потом я спою с тобой.
Втирай еще одну песню в рот,
потому что они ждут нас в земле,
Они будут ждать нас там, ждать нас там.
И хотя многие жаждут ...
Так что не уходи пока, давай не уйдем, пока
Нас ждут в земле.
Они будут ждать нас там, ждать нас там.
И хотя многие жаждут ...
Так что не уходи пока, давай еще не уходить.