Veruca Salt - Loneliness Is Worse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loneliness Is Worse» из альбома «Eight Arms To Hold You» группы Veruca Salt.
Текст песни
When youЂ™ve had enough
When youЂ™ve got it bad enough and you canЂ™t let go When it comes to blows
And you start to overflow
And you canЂ™t get home
ItЂ™s a subtle kind of cruel
It taps my spine here
IЂ™m drawing a line
IЂ™m asking please
DonЂ™t you want to be happy with me?
IЂ™m afraid if you donЂ™t come around soon IЂ™ll turn sadder than you ever were
And youЂ™ll learn loneliness is worse
YouЂ™ve got to try
DecemberЂ™s all alone and heЂ™s calling me on the phone
But he sounds so cold
He says he loves me so But how would I ever know?
Certain words grow old
ItЂ™s a vicious kind of catch
It sides me blind now
IЂ™m out of my mind
I want to scream
DonЂ™t you want to be happy with me?
IЂ™m afraid if you donЂ™t come around soon IЂ™ll turn sadder than you ever were
And youЂ™ll learn loneliness is worse
YouЂ™ve got to try
Love liked me long ago
It had a way of making everyone the same
But now the angels must laugh and sigh
To hear me pleading with you
Needing this you this way
Oh why donЂ™t you want to be happy with me?
IЂ™m afraid if you donЂ™t come around soon IЂ™ll turn sadder than you ever were
And youЂ™ll learn loneliness is worse
YouЂ™ve got to try to stay mine all the way
Перевод песни
Когда у вас достаточно
Когда у вас есть это достаточно плохо, и вы не можете отпустить Когда дело доходит до ударов
И вы начинаете переполняться
И вы не можете вернуться домой
Это тонкий вид жестокого
Это касается моего позвоночника здесь
Я рисую линию
Я спрашиваю, пожалуйста
Ты не хочешь быть счастливым со мной?
Я боюсь, если ты скоро не придешь, я получу печаль, чем ты когда-либо был
И вы узнаете, что одиночество хуже
Тебе нужно попробовать
Декабрь совсем один, и он звонит мне по телефону
Но он звучит так холодно
Он говорит, что любит меня так, Но как бы я узнал?
Некоторые слова стареют
Это порочный вид улова
Теперь он боится меня
Я из ума
Я хочу кричать
Ты не хочешь быть счастливым со мной?
Я боюсь, если ты скоро не придешь, я получу печаль, чем ты когда-либо был
И вы узнаете, что одиночество хуже
Тебе нужно попробовать
Любовь любила меня давно
Это способ сделать всех одинаковыми
Но теперь ангелы должны смеяться и вздыхать
Чтобы услышать, как я умоляю вас
Нужно это вам так
О, почему ты не хочешь быть счастливым со мной?
Я боюсь, если ты скоро не придешь, я получу печаль, чем ты когда-либо был
И вы узнаете, что одиночество хуже
Ты должен стараться оставаться моим на всем пути