Versus The World - We Were Alive текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Were Alive» группы Versus The World.

Текст песни

I’m alive and not in …
My heart is just beating
Or my lungs are just breathing
I mean I know where I stand
And I know that I’m lucky
I’m so fucking happy to be
To be found
So I’m racing this sun back home
There something in the air, let me know
That I’m close
And I won’t stop until I’ll feel
Your breath on my skin
Then I’ll know, I’ll know
I’m alive
I can’t drown, on how it could be
I can’t wander the world
Chasing mad ghost around
There’s no time, no sense on wasting
Not one single night, not one single night
So let’s go, there’s whole world out there
I wanna see every one
Breathe in every closer
Let’s go every meter we cover
A new life discovered
A new song, a new chance to be
To be found
So we follow the times around
Will land … the new horizon
When we run out the map
And we fall out the face of the earth
We can brace the ether that whisper
We were alive, we were alive
So let’s drink, let’s live, let’s live
Let’s love,
Let’s drink, sing, love, love,
Come drink with me, sing with me,
Live with me, love with me
Drink with me, sing with me,
Love!
And I sing from the …
Let my heroes dead
When our bodies get older
We used… restore
We won’t need up tattoos and scars to say
We were alive.

Перевод песни

Я жив, а не в ...
Мое сердце просто бьется,
Или мои легкие просто дышат.
Я имею в виду, я знаю, где я стою,
И я знаю, что мне повезло.
Я чертовски счастлив быть
Найденным.
Так что я мчусь на этом солнце домой.
Там что-то витает в воздухе, дай мне знать,
Что я близко,
И я не остановлюсь, пока не почувствую
Твое дыхание на своей коже,
Тогда я узнаю,
Что я жив.
Я не могу утонуть, как это могло быть.
Я не могу бродить по миру,
Гоняясь за безумным призраком,
Нет времени, нет смысла тратить
Впустую ни одну ночь, ни одну ночь.
Так что вперед, там целый мир.
Я хочу увидеть каждого.
Вдыхай все ближе.
Давайте пройдем каждый метр, мы покрываем
Новую жизнь, открыли
Новую песню, Новый
Шанс быть найденным.
Итак, мы следуем за временем вокруг
Земли ... Новый горизонт,
Когда мы выбегаем из карты,
И мы падаем с лица земли,
Мы можем склеить эфир, который шепчет,
Что мы были живы, мы были живы.
Так давай же пить, давай жить, давай жить,
Давай любить,
Давай пить, петь, любить, любить,
Давай, пей со мной, Пой со мной,
Живи со мной, люби со мной.
Пей со мной, Пой со мной,
Любимая!
И я пою из ...
Пусть мои герои умрут,
Когда наши тела станут старше.
Мы использовали ... восстановление.
Нам не нужны татуировки и шрамы, чтобы сказать:
Мы были живы.